No estás sola - Alex Ubago
С переводом

No estás sola - Alex Ubago

Альбом
Calle ilusion
Год
2009
Язык
`испан`
Длительность
272930

Төменде әннің мәтіні берілген No estás sola , суретші - Alex Ubago аудармасымен

Ән мәтіні No estás sola "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No estás sola

Alex Ubago

Оригинальный текст

Quien te hizo daño, quien

Quien abuso de ti

no me lo digas, calla

yo estoy contigo, aquí

tienes la suerte de,

que cuentas conmigo y se

que por primera vez alguien te escuchara

pero por favor

deja de pensar constantemente en el

deja de contarme cuanto te daño

si hoy estas conmigo, es que conmigo estas

si yo estoy contigo es porque soy, tuyo nada mas

arranca el miedo de tu piel

y deja de vivir aislada en el ayer

borra tu memoria y luego grábame

si hoy estoy contigo es porque soy tuyo solamente ámame, solo ámame

quien te desdibujo y te redujo a nada

casi ni melodías así sera mejor

tu te mereces mas, desde lo que el te dio

mira la soledad, aquí estoy yo

pero por favor

deja de pensar constantemente en el

deja de contarme cuanto te daño

si hoy estas conmigo, es que conmigo estas

si yo estoy contigo es porque soy, tuyo nada mas

arranca el miedo de tu piel

y deja de vivir aislada en el ayer

borra tu memoria y luego grábame

si hoy estoy contigo es porque soy tuyo solamente ámame, solo ámame

(Gracias a Paly por esta letra)

Перевод песни

Кім сені ренжітті, кім

сені кім қорлады

маған айтпа, үндеме

Мен сенімен біргемін, міне

сіз бақыттысыз,

Мен үшін не маңызды және мен білемін

сені бірінші рет біреу тыңдады

бірақ өтінемін

ол туралы үнемі ойлауды доғар

сені қаншалықты ренжіткенімді айтуды доғар

егер сен бүгін менімен болсаң, бұл сенің менімен болғаның

Егер мен сенімен болсам, бұл мен болғандықтан, сенікі

қорқынышты теріңізден алып тастаңыз

және кеше ғана оқшау өмір сүруді доғар

жадыңызды өшіріңіз, содан кейін мені жазыңыз

Бүгін сенімен бірге болсам, мен сенікі болғандықтан, мені сүй, мені сүй

сені бұлдыратып, жоққа шығарған

әуендер жоқ дерлік, бұл жақсырақ болады

Оның саған бергеніне сен көбірек лайықсың

жалғыздықты қара, міне, мен

бірақ өтінемін

ол туралы үнемі ойлауды доғар

сені қаншалықты ренжіткенімді айтуды доғар

егер сен бүгін менімен болсаң, бұл сенің менімен болғаның

Егер мен сенімен болсам, бұл мен болғандықтан, сенікі

қорқынышты теріңізден алып тастаңыз

және кеше ғана оқшау өмір сүруді доғар

жадыңызды өшіріңіз, содан кейін мені жазыңыз

Бүгін сенімен бірге болсам, мен сенікі болғандықтан, мені сүй, мені сүй

(Осы сөздер үшін Палиге рахмет)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз