Төменде әннің мәтіні берілген El único habitante , суретші - Alex Ubago аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alex Ubago
Quiero ser el único habitante
en tu corazón, de cada parte
quiero que me cures las heridas
y que todo sea como antes
Ya no siento, es que aunque no entienda
no puedo creer que te me escapes
llevo la melancolía a cuestas
y en cada ciudad salgo a buscarte
Coro
Pero no te encuentro nunca
ni en los bares, ni en el puerto
dicen que es mejor no mirar atrás
pero a veces es difícil olvidar
Quiero ser el único habitante
en tu corazón, de cada parte
quiero ser la salsa de tu vida
y la mía quiero regalarte
Porque si no estas ya no amanece
porque eres algo tan importante
y porque por mucho que me esfuerce
no voy a cansarme de mirarte
Repite coro
Y aunque no te encuentro nunca
ni en los bares, ni en el puerto
y aunque dicen que es mejor, editar, mirar atrás
me resulta tan difícil olvidar
Мен жалғыз тұрғын болғым келеді
жүрегіңде, әр жерінен
Менің жараларымды емдеуіңді қалаймын
және бәрі бұрынғыдай
Мен енді сезбеймін, түсінбесем де солай
Менен қашып кеткеніңе сене алар емеспін
Мен арқамда меланхолияны алып жүрмін
Әр қалада мен сені іздеймін
Хор
Бірақ мен сені ешқашан таппаймын
барларда да, портта да емес
Артқа қарамау жақсы дейді
бірақ кейде ұмыту қиын
Мен жалғыз тұрғын болғым келеді
жүрегіңде, әр жерінен
Мен сенің өміріңнің соусы болғым келеді
мен саған өзімді бергім келеді
Өйткені сен жоқ болсаң таң атпайды
өйткені сіз өте маңызды нәрсесіз
Өйткені мен қанша тырыссам да
Саған қараудан жалықпаймын
хорды қайталау
Мен сені ешқашан таппаймын
барларда да, портта да емес
және олар редакциялау жақсы десе де, артқа қараңыз
Маған оны ұмыту өте қиын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз