Төменде әннің мәтіні берілген Cerca de mí , суретші - Alex Ubago аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alex Ubago
Llévame tu me dijiste
Y yo no lo llegue a dudar
Y te saque de allí
Voy a ser quien te acompañe hoy
Voy a enseñarte a ver
Todo lo que hay en mí
Quiero que sepas
Que nunca voy a abandonarte
Y aunque cambien lo demás
Yo no te pienso cambiar
Nadie me dijo que un día
Iba a escuchar tu voz
Diciendo que me querías
Hasta morir de amor
Toda una vida contigo
Viéndote sonreír
Quiero tenerte
Siempre cerca de mí
Esta vez no pediré perdón
Tan solo tratare hacerte más feliz
Llegare donde haya que llegar
Para escucharte y para hacerte oír
Quiero que sepas
Que nunca voy a abandonarte
Ya aunque cambien lo demás
Yo no te pienso cambiar
Nadie me dijo que un día
Iba a escuchar tu voz
Diciendo que me querías
Hasta morir de amor
Toda una vida contigo
Viéndote sonreír
Quiero tenerte
Siempre cerca de mí
Toda una vida contigo
Viéndote sonreír
Quiero tenerte siempre cerca de mí
Quiero tenerte siempre cerca de mi
сен маған айтқаныңды ал
Ал мен бұған күмәнданбадым
Ал мен сені ол жерден алып шықтым
Бүгін сенімен бірге жүретін адам боламын
Мен саған көруді үйретемін
мендегінің бәрі
Білгің келеді
Мен сені ешқашан тастамаймын деп
Ал қалғандарын өзгертсе де
Мен сені өзгертпеймін
Бір күні маған мұны ешкім айтпаған
Даусыңды естігім келді
Сен мені сүйдің деп
Махаббаттан өлгенше
сенімен бүкіл өмір
күлгеніңді көріп
Сені қалаймын
әрқашан маған жақын
Бұл жолы мен кешірім сұрамаймын
Мен тек сені бақытты етуге тырысамын
Мен баруым керек жерге жетемін
Сізді тыңдау және сізді есту үшін
Білгің келеді
Мен сені ешқашан тастамаймын деп
Қалғанын өзгертсе де
Мен сені өзгертпеймін
Бір күні маған мұны ешкім айтпаған
Даусыңды естігім келді
Сен мені сүйдің деп
Махаббаттан өлгенше
сенімен бүкіл өмір
күлгеніңді көріп
Сені қалаймын
әрқашан маған жақын
сенімен бүкіл өмір
күлгеніңді көріп
Мен сенің әрқашан жанымда болғаныңды қалаймын
Мен сенің әрқашан жанымда болғаныңды қалаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз