20 horas de nada - Alex Ubago
Төменде әннің мәтіні берілген 20 horas de nada , суретші - Alex Ubago аудармасымен
Ән мәтіні 20 horas de nada "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
20 horas de nada
Alex Ubago
Оригинальный текст
He notado la luz de tus ojos
cuando estaban los míos cerrados
y he sentido el calor de tus labios sin haberlos rosado
he notado un pinchazo en el alma
creo que tu disparo me ha dado
puede que esa era tu intención o que lo hayas soñado
mañana de nuevo nos vemos
ahora la suerte esta echada
no se si podre soportar 20 horas de nada
Woooo… porque el mundo se a parado
woooo… y con el mi corazón
He sacado mis viejos relojes,
en oscuros cajones guardados
he intentado ponerlos en hora
pero no lo he logrado
he salido de casa esta noche
sin saberlo te estaba buscando
preguntando a todos por tu nombre
pero no te he encontrado
así que me duermo esperando
que pase la madrugada,
no se si podre soportar 20 horas de nada
Woooo… porque el mundo se a parado
woooo… y con el mi corazón
Woooo… hoy el mundo se a parado
woooo… y con el mi corazón
No hace falta que te diga, que me muero por hacer
que el tiempo corra mas deprisa
y volverte a ver
Woooo… pero el mundo se a parado
woooo… y con el mi corazón
Woooo… hoy el mundo se a parado
woooo… y con el mi corazón.
(Gracias a Paly por esta letra)
Перевод песни
Мен сенің көздеріңдегі нұрды байқадым
шахта жабылған кезде
мен сенің ерніңнің жылуын қызғылтсыз сезіндім
Мен жан дүниесінің тесілгенін байқадым
Сіздің оқыңыз маған тиді деп ойлаймын
мүмкін бұл сіздің ниетіңіз немесе армандағаныңыз болуы мүмкін
ертең тағы кездескенше
қазір матрица құйылды
Мен 20 сағат ештеңеге төзе аламын ба, білмеймін
Woooo... өйткені әлем тоқтады
woooo... және онымен менің жүрегім
Мен ескі сағаттарымды шығардым,
қараңғыда сақталған жәшіктерде
Мен оларды уақытында қоюға тырыстым
бірақ мен үлгермедім
Мен бүгін кешке үйден шықтым
білмей сені іздедім
барлығынан атыңды сұрайды
бірақ мен сені таппадым
сондықтан күте отырып ұйықтап қалдым
таң атсын,
Мен 20 сағат ештеңеге төзе аламын ба, білмеймін
Woooo... өйткені әлем тоқтады
woooo... және онымен менің жүрегім
Уау... бүгін әлем тоқтады
woooo... және онымен менің жүрегім
Маған не істеу керек екенін айтудың қажеті жоқ
бұл уақыт тезірек өтеді
және тағы кездескенше
Woooo... бірақ әлем тоқтады
woooo... және онымен менің жүрегім
Уау... бүгін әлем тоқтады
woooo... және онымен менің жүрегім.
(Осы сөздер үшін Палиге рахмет)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз