Noctambule - Aldebert

Quand le ciel est trop bleu, vide et pur

Ils attendent les mille constellations

Se retrouvent par hasard, sous l'œil de la nuit

La lune les regarde échanger leurs passions

Les cœurs s’ouvrent et les langues se délient

Ils profitent à grands coups de sourires

Du bonheur qu’ils n’ont pas encore goûté

Qu’ils ont su jusque-là retenir

Bloquer les aiguilles

Du compte à rebours

Freiner l’hémorragie

Du temps qui cours

Vivre la nuit

Dormir le jour

Vivre la vie

Au jour le jour

Ils se prélassent, se ramassent et s’enlacent

Les yeux brillants de se savoir aimés

Là où ils ont encore un peu la place

Dans la fièvre d’une vie, décadente et décalée

De bières, de cernes, de tanières en tavernes

Ils blanchissent leurs nuits de refrains

Quand le courroux de la ville s’apaise

Ils comptent leurs chances d’atteindre le matin

Bloquer les aiguilles

Du compte à rebours

Freiner l’hémorragie

Du temps qui cours

Vivre la nuit

Dormir le jour

Vivre la vie

Au jour le jour

Puisque leur corps les rappelle au sommeil

Ils s’arrachent en silence aux clameurs invaincues

À repousser le jour refusant de le croire

Ils s’effondrent en vain, mais savent qu’ils ont vécu

Bloquer les aiguilles

Du compte à rebours

Freiner l’hémorragie

Du temps qui cours

Vivre la nuit

Dormir le jour

Vivre la vie

Au jour le jour

Аспан тым көгілдір, бос және таза болғанда

Олар мың шоқжұлдыздарды күтуде

Кездейсоқ кездесіп, түннің астында

Ай олардың құмарлықтарымен алмасуын бақылайды

Жүректер ашылып, тілдер босайды

Олар үлкен күлкіден ләззат алады

Олар әлі татып көрмеген бақыт

Олар осы уақытқа дейін ұстай алды

Блок инелер

Кері санақ

Қан кетуді тоқтатыңыз

Уақыт жүгіру

Түнмен өмір сүр

күндіз ұйықтау

Өмір сүру

Күннен-күнге

Олар жайғасады, құшақтайды

Сүйгендерін біліп, көздері жарқырайды

Оларда әлі де орын бар

Өмірдің қызбасында, құлдыраған және қызық

Сырадан, сақинаға дейін, қоймадан тавернаға дейін

Олар түндерін рефренмен ағартады

Қаланың қаһары басылғанда

Олар таңға жету мүмкіндігін санайды

Блок инелер

Кері санақ

Қан кетуді тоқтатыңыз

Уақыт жүгіру

Түнмен өмір сүр

күндіз ұйықтау

Өмір сүру

Күннен-күнге

Өйткені олардың денесі ұйықтауды еске салады

Олар басылмаған айғайдан үнсіз жұлып алады

Сенуден бас тартып, күнді итермелеу

Олар бекер күйреп кетті, бірақ өмір сүргендерін біледі

Блок инелер

Кері санақ

Қан кетуді тоқтатыңыз

Уақыт жүгіру

Түнмен өмір сүр

күндіз ұйықтау

Өмір сүру

Күннен-күнге