le manège - Aldebert

J’ai un goût bizarre dans la bouche,

Comme un lendemain d’fête permanent.

A vouloir vivre en «Sainte-n'y-touche»

On s’emmerde profondément.

Qu’on m’assomme et qu’on m’abandonne,

J’aimerais revenir en arrière,

Làoùles guitares résonnent,

Et l’désir exagère

— Oh exagère

Ces filles au regard «étincelle»,

Quand j’les revois aujourd’hui qui

Ressemblent aux bigotes de Brel,

Qui se vouvoient et se maquillent,

Je me souviens de ces années,

Oùl'on se riait des sermons,

Des p’tits princes placides et placés,

«S'te plaît dessine-moi un mouton»

— Oh dessine-moi un mouton

J’ai voulu quitter le chemin

Qui mène au ménage en chaussons,

Pour en suivre un moins «idien,

Celui du manège àchansons.

Pas facile de trouver la combine,

Avec au pieds des chaînes,

Mais dans l’art de courber l'échine,

Certains sont passés capitaines.

J’ai inventéun instrument,

C’est la machine àregretter,

Elle vous fait voyager dans l’temps,

Vous montre qu’y faudra pas s’louper.

J’ai voulu quitter le chemin

Qui mène au ménage en chaussons,

Pour en suivre un moins «idien,

Celui du manège àchansons

Une idée bizarre m’envahit

Qui m’a fait sortir du coma

Se construire une nouvelle vie

Sans routine et sans agenda

Eviter àtout prix les pièges

Des habitudes et des traditions

En offrant un tour de manège

Qui j’espère n’tourn’ra pas en rond

Qui j’espère

Qui j’espère

Qui j’espère ne tourn’ra pas en rond

J’ai voulu quitter le chemin

Qui mène au ménage en chaussons,

Pour en suivre un moins «idien,

Celui du manège àchansons.

Аузымда біртүрлі дәм бар,

Тұрақты партияның салдары сияқты.

«Сент-н-й-туште» өмір сүргіңіз келеді

Біз қатты жалықтымыз.

Мені қағып, тастап кет,

Мен қайтқым келеді,

Гитаралар шырылдаған жерде,

Ал қалау шектен шығады

— Әй, асыра сілтеп

«Ұшқын» көзқарасы бар қыздар,

Мен оларды бүгін көргенде кім

Брелдің фанаттарына ұқсайды,

Өздеріне хабарласып, түзететіндер,

Сол жылдар есімде,

Уағыздарға күлген жеріміз,

Бейбіт және жайдарлы кішкентай ханзадалар,

«Маған қой салшы»

— О, маған қой салшы

Мен жолдан кеткім келді

Үй шаруашылығына тәпішке апарады,

Аз 'идианға еру үшін,

Көңіл көтерушілер.

Айла табу оңай емес,

Аяғыңда шынжырмен,

Бірақ тоқырау өнерінде,

Кейбіреулер капитан болды.

Мен аспап ойлап таптым,

Бұл өкініш машинасы,

Ол сізді уақытқа саяхаттауға мәжбүр етеді,

Оны жіберіп алмауыңызды көрсетеді.

Мен жолдан кеткім келді

Үй шаруашылығына тәпішке апарады,

Аз 'идианға еру үшін,

Карусель әні

Маған біртүрлі ой келді

Мені комадан кім шығарды

Жаңа өмір сал

Күн тәртібінсіз және күн тәртібінсіз

Қандай жағдайда болмасын қателіктерден аулақ болыңыз

Әдет-ғұрыптар мен дәстүрлер

Карусельмен жүруді ұсына отырып

Бұл шеңберде жүрмейді деп үміттенемін

кімге үміттенемін

кімге үміттенемін

Кім шеңберде жүрмейді деп үміттенемін

Мен жолдан кеткім келді

Үй шаруашылығына тәпішке апарады,

Аз 'идианға еру үшін,

Көңіл көтерушілер.