Төменде әннің мәтіні берілген Сутра ледоруба , суретші - Аквариум аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Аквариум
Это не песня — это шаг вброд,
Это шашка мескалина, вересковый мёд,
Сутра ледоруба
Чтобы вновь было слово,
Чтобы тронулся лёд,
А Вера и надежда лязгают зубами в кустах —
Хей, харе-харе…
Её не нужно будет слушать, не нужно будет ждать,
Не нужно репетировать, не нужно писать,
Ей не нужно делать мастеринг —
И ей не нужен спонсор, если вымрет спонсор.
Белая кобыла точит копыта и ждёт —
Хей, Харе-Харе…
Дети пепси-колы заслуженно отходят ко сну,
А осень патриарха будет длится так долго,
что рискует превратиться в весну.
Шайтан-арба встала — не едет совсем,
Для новых откровений нужен новый модем —
Мы стали так могучи, что мы стали тамагучи
Я шел по Усть-Илиму, но кажется пришёл в Вифлеем —
Хей, Харе-Харе…
Так что это не песня, это новый шаг вброд,
Шашка мескалина, движущийся лёд,
Это новый снег на губы,
Месть партизана, сутра ледоруба,
Аста маньяна, мы движемся теперь на восход
Хей, Харе-Харе…
И вот летят наши души, как японские матросы в поисках суши,
Вот летят наши души, как японские матросы в поисках суши,
Летят наши души, как японские матросы в поисках суши,
Как японские матросы в поисках суши, как японские матросы в поисках суши…
Бұл ән емес - бұл форд,
Бұл мескалин, хизер балының дойбы
Мұз балта сутрасы
Тағы бір сөз айту үшін
Мұзды бұзу үшін
Ал сенім мен үміт бұталарда тістерін қағып жатыр -
Ей қоян...
Ол тыңдаудың қажеті жоқ, күтудің қажеті жоқ,
Жаттығудың, жазудың қажеті жоқ
Оған шеберлік жасаудың қажеті жоқ -
Ал демеуші өлсе оған демеуші керек емес.
Ақ бие тұяғын қайрап, күтеді -
Эй, қоян...
Pepsi-Cola балалары лайықты түрде төсекке жатады,
Ал патриархтың күзі соншалықты ұзаққа созылады
көктемге айналу қаупі бар.
Шайтан-арба тұрды - мүлдем бармайды,
Жаңа ашулар жаңа модемді қажет етеді -
Күшті болғанымыз сонша, Тамагучи болдық
Мен Усть-Илим бойымен жүрдім, бірақ Бетлехемге келген сияқтымын -
Эй, қоян...
Демек, бұл ән емес, бұл жаңа форд,
Мескалинді тексеруші, қозғалатын мұз
Бұл еріндердегі жаңа қар,
Партизанның кек, мұз балта сутрасы,
Аста манана, біз қазір күн шығысқа қарай жылжып келеміз
Эй, қоян...
Сонымен, біздің жанымыз жапон теңізшілері сияқты жер іздеп ұшады,
Мұнда біздің жанымыз жапон теңізшілері сияқты жер іздеп ұшады,
Біздің жанымыз жапон теңізшілері сияқты жер іздеп ұшады,
Суши іздеген жапон теңізшілері сияқты, суши іздеген жапон теңізшілері сияқты...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз