SDF Tango - Agnes Bihl, Didier Lockwood

Bonsoir

C’est le bon soir

Un nouveau départ

Un long voyage

Alors ce soir

Sans un au revoir

Et sans bagage

Allez, je pars

Et je débute ce soir

Ce soir

Je suis clocharde

Et sur le trottoir

Entre un ivrogne

Et trois connards

Dans un urinoir

On me bichonne

Il va falloir

Que je perde la mémoire

Hier, hier encore

Encore un verre et je m’endors

Encore à boire

Hier, hier encore

Et j'étais belle!

Il faut me croire

Hier encore

Allez, venez milord

Il faut rentrer dehors

Ce soir

Il va pleuvoir

Il y a des jours

Où c’est la nuit

C’est le bonsoir

Il y a toujours

Un fruit pourri

Sur le trottoir

Au coin d’une rue barbare

Ce soir

Au fond du square

C’est le territoire

D’une charogne

Et son clébard

En tout cas personne

À décevoir

Il fait trop noir

Et voilà mon premier soir

Hier, hier encore

Encore un verre et je m’endors

Encore à boire

Hier, hier encore

Et j'étais fière il faut me croire

Hier encore

Encore, encore à boire

Il est enfin trop tard

Une pièce, une pièce ou deux

Pour me laver

Monsieur

S’il vous plaît

Je vous ressemble encore

À chacun son brouillard

Et si je meurs ce soir

Oui, je suis comme vous

Je m’en fous!

Қайырлы кеш

Қайырлы түн

Жаңа бастама

Ұзақ сапар

Сонымен бүгін кешке

Қоштаспай

Және багажсыз

Жүр мен кетемін

Ал мен бүгін кешке бастаймын

Осы кеште

Мен қаңғыбаспын

Және тротуарда

Ішімдіктің арасында

Және үш ессіз

Зәр айдағышта

Мен еркелеп кеттім

Бізге тура келеді

Менің есте сақтау қабілетімді жоғалтқаным

Кеше, тағы да кеше

Тағы бір ішіп, ұйықтап қалдым

Әлі ішу керек

Кеше, тағы да кеше

Ал мен әдемі болдым!

Сіз маған сенуіңіз керек

Кеше тағы

Жарайсың Раббым

Біз сыртқа шығуымыз керек

Осы кеште

Жаңбыр жауады

Күндер бар

Түн қайда

Қайырлы кеш

Әрқашан бар

Шіріген жеміс

Тротуарда

Жабайы көшенің қиылысында

Осы кеште

Алаңның төменгі жағында

Бұл аумақ

Өліктен

Және оның иті

Әйтеуір ешкім

Көңілін қалдыру үшін

Тым қараңғы

Ал бұл менің бірінші түнім

Кеше, тағы да кеше

Тағы бір ішіп, ұйықтап қалдым

Әлі ішу керек

Кеше, тағы да кеше

Ал мен мақтандым, сеніңіз

Кеше тағы

Көбірек, көбірек ішу керек

Ақыры тым кеш

Бір бөлік, бір бөлік немесе екі

Өзімді жуу үшін

сэр

Өтінемін

Мен әлі де саған ұқсаймын

Әрқайсысының өз тұманы

Бүгін түнде өлсем ше?

Иә, мен де сен сияқтымын

Маған бәрі-бір!