Төменде әннің мәтіні берілген Sesame Street Is No Place for Me , суретші - A Lot Like Birds аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A Lot Like Birds
You commie-loving, death-counting tally-keeping delinquent
I love the way you suck me in. It’s my favorite form of sin
And all this nonsense banter it’s like I’m talking to an infant
I made the best mistake I could make
I’ve thought of worse before but this takes the cake
So you’re getting over me by getting under other people?
Adding insult to injury: what do they equal?
Did you pray to God to fall out of love with me?
Cause I do the same but in a different way
I ruined every holiday and hated every game you play
Your wish came true, now you’re true blue
You’re such a debutante, dilettante, miles of skin to flaunt
You will get what you want
And now you hang out around with the coolest cats I’ve met
You sold away what’s left within and left me with the mess that I’ve been in
A wishing well, a witch’s spell: oh, the things that you will need
If your convoluted delusions of grandeur ever will succeed
What’d you do;
fall on another accident?
I’d rather hang from a fucking ceiling fan
I can tell you think you’re happy but the audience is never clapping
Years ago, they might’ve loved you.
You should have never let them touch you
Now they’ve cut you down into a film to snuff you
There’s no mask that you can wear if you’ve got no face to wear it on
Let’s play bow and arrow with each other using tongues!
Release our syllables and calculate who’s won
We all dream we’ll have it all one day
So count your beauty marks weighed next to your scars
No matter the victor, we’re happy every wound is ours
Сіз комедияны жақсы көретін, өлімді санайтын қылмыскерсіз
Маған сенің мені сіңіргенің ұнайды. Бұл менің күнәнің сүйікті түрі
Бұл бос әзіл мен сәбимен kalın - бос әзіл-ой сөйлесу Мына мәнсіз әзіл-қалжың
Мен |
Мен бұдан да жаман нәрсені бұрын ойлағанмын, бірақ бұл тортты алады
Сонымен, сіз мені басқалармен алмастырасыз ба?
Жарақатқа қорлау қосу: олар не тең?
Сіз Алладан менен сүйіспеншілігім жүруін жалбардыңыз ба?
Себебі, мен де солай істеймін, бірақ басқа жолмен
Мен әрбір мерекені бұздым және сіз ойнайтын әрбір ойынды жек көрдім
Тілегіңіз орындалды, енді сіз нағыз көгілдірсіз
Сіз өте дебютант, дилетант, мақтануға мыңдаған қоғам қойыңыз милли теріңіз көп көк көк көк көк көк көк көк мән көп көк көкс көк көп көп көп көк көкс көк көп көз көк көк көк көк көк қойсы көп қойлы көп қоңыл қоңыл қоғам қоғам қоғам қоғам қоғам қоғамшысы қоғам қойлы қойлы қоғамсыз қоғамсыз қоғамсыз қоғампазсыз
Сіз қалағаныңызды аласыз
Енді сіз мен кездестірген ең керемет мысықтармен араласасыз
Сіз іште қалған нәрсені сатып жібердіңіз және мені мен болған бейберекетсіздікке қалдырдыңыз
Тілек тілеген құдық, бақсы сиқыры: о, сізге қажет нәрселер
Егер сіздің ұлылықтың жойылған алдауы әрқашан сәттілікке жетсе
Сіз не істедіңіз;
басқа апатқа ұшырау керек пе?
Мен төбеге арналған желдеткіштен асуды жөн көремін
Мен сізді бақытты деп санаймын, бірақ аудитория ешқашан қол шапалақтамайды
Бірнеше жыл бұрын олар сізді жақсы көрген болуы мүмкін.
Сіз оларға ешқашан қол тигізбеуіңіз керек
Енді олар сізді иіскеу үшін фильмге түсірді
Бетіңіз болмаса, киетін маска жоқ.
Тілдер арқылы бір-бірімізбен садақ пен жебе ойнап көрейік!
Буындарымызды босатыңыз және кім жеңгенін есептеңіз
Біз бәрімізде бар, бізде бір күн болады
Сұлулық белгілеріңізді тыртықтарыңыздың жанында өлшеп есептеңіз
Жеңіске қарамастан, әрбір жара біздікі болғанына қуаныштымыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз