Atoms in Evening - A Lot Like Birds
С переводом

Atoms in Evening - A Lot Like Birds

Альбом
DIVISI
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211720

Төменде әннің мәтіні берілген Atoms in Evening , суретші - A Lot Like Birds аудармасымен

Ән мәтіні Atoms in Evening "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Atoms in Evening

A Lot Like Birds

Оригинальный текст

On a bench, dark in autumn, you wore the shadow like a dress

Mixing the whiskey with questions, leaving nothing unconfessed

Your body was drawn in the passing headlights, shapes unseen in the rear view

mirror

You stumbled onto some honesty and then, pressed on and pulled me near

You said if God exists, would you take back the moments you broke the rules or

got fucked up

Could you find regret in a night like this one — would you wanna be forgiven?

You said if God exists, would you take back the moments you broke the rules or

got fucked up

Could you find regret in a night like this one — would you wanna be forgiven?

Are we supposed to be separate?

Are we wrong to try and stay?

If God exists, has it all been worth it or would you wanna be forgiven?

And now that you’re gone and I’m at your headstone, I curse out loud like a bad

prayer

We were the only thing you believed in but I let go

If I’m a Christian by December, would you please forgive me, I only meant to

find God to pass the time

If you can find me while I’m turning over a new leaf, just know I’m looking for

another place to hide

You said if God exists, would you take back the moments you broke the rules or

got fucked up

Could you find regret?

Can you let this go?

Do you have to give in?

Перевод песни

Орындықта, күзде қараңғыда, көйлек сияқты көлеңке кидің

Вискиді сұрақтармен араластырып, мойындамаған ештеңе қалдырмайды

Сіздің денеңіз өтіп бара жатқан фаралар, артқы көріністе көрінбейтін пішіндерге тартылған

айна

Сіз адалдыққа тап болдыңыз, сосын мені басып, жақындаттыңыз

Сіз Егер Құдай бар болса, ережелерді бұзған сәттерді қайтара аласыз ба немесе

ренжіп қалды

Осындай түнде өкініш таба аласыз ба, кешірім алғыңыз келе ме?

Сіз Егер Құдай бар болса, ережелерді бұзған сәттерді қайтара аласыз ба немесе

ренжіп қалды

Осындай түнде өкініш таба аласыз ба, кешірім алғыңыз келе ме?

Біз бөлек болуымыз керек пе?

Біз тырысу және қалу кезімбіз бе?

Егер Құдай бар болса, бәрі тұрды болды  немесе кешірім алғың келе ме?

Енді сен кетіп, мен сенің төбеңнің қасындамын, мен жаман сияқты қатты қарғыс айтамын

дұға

Біз сенетін жалғыз нәрсе едік, бірақ мен оны жібердім

Желтоқсанға дейін христиан болсам, мені кешіре аласыз ба, мен тек

уақытты өткізу үшін Құдайды табыңыз

Егер сіз мені таба алсаңыз, мен жаңа жапырақты айналып жатқанда, мен іздейтінімді білемін

жасыратын басқа орын

Сіз Егер Құдай бар болса, ережелерді бұзған сәттерді қайтара аласыз ба немесе

ренжіп қалды

Сіз өкінішті таба аласыз ба?

Сіз мұны жібере аласыз ба?

Сізге беру керек пе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз