Төменде әннің мәтіні берілген Infinite Chances , суретші - A Lot Like Birds аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A Lot Like Birds
When I look back at all the times that I somehow let you pass me by
I was so convinced that we’d align, so convinced that we’d remain
I think a part of me is still so sure, if I somehow found the words
I could make it all better, you could call on me because
If it’s all bad but you live with it
When you know it’s not right, then come home
If it’s all bad, if you’re miserable
You have me to fall on
And now that everything is pulled apart, I can’t help but replay the start
If I’d only said a certain thing;
if I’d done things differently
He picked you up when you were weak enough, gave attention shaped like love
Made you almost something, sold you in on giving up
If it’s all bad but you live with it
When you know it’s not right, then come home
If it’s all bad, if you’re miserable
You have me to fall on
I’m not convinced it’s over, don’t know what else to do
I’m not convinced he’s closer
That he will ever be the way you thought of me
I always thought I would have the advantage
That I could take you for granted and still take you far away, make you mine
again — make up for all of this
I know things never worked out how we planned them
Thought the infinite chances had still surrounded me — that you’re bound to me
the way I’m bound to you
If it’s all bad but you live with it
If it’s not right, then come home
Мен әрқашан артқа қараған кезде, мен сені маған бір-біріне жіберді
Мен бірдей болатынымызға соншалықты сенім қалатынымызға қалатынымызға қалатын қалатын сонша сен сен қал қал қал қал қал |
Менің ойымша, менің бір бөлігі әлі күнге дейін сөздерді тапсам, сөзсіз
Мен мұны бәрін жақсырақ жасай аламын, сіз маған қоңырау шала аласыз, өйткені
Егер бәрі жаман болса, бірақ сіз онымен өмір сүрсеңіз
Бұл дұрыс емес екенін білсеңіз, үйге келіңіз
Егер бәрі жаман болса , егер сен бақытсыз болсаң
Сізде |
Енді барлығы бөлінгендіктен бастауды қайталай алмаймын
Егер мен белгілі бір айтқан болсам;
егер мен басқаша әрекет жасасам
Ол сізді әлсіреген кезде көтеріп алды, махаббат сияқты көңіл бөлді
Сізге дерлік бірдеңе жасады, бас тартуға сатады
Егер бәрі жаман болса, бірақ сіз онымен өмір сүрсеңіз
Бұл дұрыс емес екенін білсеңіз, үйге келіңіз
Егер бәрі жаман болса , егер сен бақытсыз болсаң
Сізде |
Мен мұның біткеніне сенімді емеспін, басқа не істерімді Мұның бәрі бітті
Мен оның жақынырақ екеніне сенімді емеспін
Ол әрқашан сен мен туралы ойлағандай болады
Мен әрқашан артықшылығымды аламын деп ойладым
Мен сені кәдімгідей қабылдап, әлі де алысқа апара алатыным, сені менікі етемін
қайтадан - мұның бәрін жасаңыз
Мен білемін, біз оларды қалай жоспарлаған болатынбыз
Шексіз мүмкіндіктер мені әлі қоршап алды — сен менімен байланыстысың деп ойладым
мен сізге байланыстымын
Егер бәрі жаман болса, бірақ сіз онымен өмір сүрсеңіз
Дұрыс болмаса, үйге келіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз