Төменде әннің мәтіні берілген Hand over Mouth, Over and Over , суретші - A Lot Like Birds аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A Lot Like Birds
I wish I could, but I can’t rest as easy as you
I never really could anyway
And thoughts of the future make me worry
Heart, settle down!
This isn’t your last day
You’ll wake up tomorrow
This bedroom never gets to see the light of day
The shades are always drawn completely
And it only ever seems to come alive at night
I took you here to take you from yourself once
And you smiled at me
You smiled shamelessly and often then
But it wasn’t enough
I read your thoughts like sifting through your cabinets while you were out of
the room
I stole every treasured thought that you had and left you gutted when I could
find no more
You had poems written on the roof of your mouth
And I had scraped them out with the tip of my tongue and spat them onto the
floor
Where they dried up and blew away
And the butterflies in your stomach were all pinned to the skin on the inside
And if didn’t love you then, I love you now
But it’s easy to love something when there’s pain in its eyes
This isn’t your last day, you’ll wake up tomorrow
This isn’t your last day, you’ll wake up tomorrow
So I pull the shades back, let the light pour in through every crack I slammed
into the window
Will the good parts stay in limbo?
Why can I only remember when you said you’d love me better if I left?
And not the way you said, a thousand times, that if I left you’d die?
Мен болғым келеді, бірақ сен сияқты жеңіл тыныға алмаймын
Мен бәрібір ешқашан мүмкін емес едім
Ал болашақ туралы ойлар мені алаңдатады
Жүрек, жайғасты!
Бұл сенің соңғы күнің емес
Сіз ертең оянасыз
Бұл жатын бөлме ешқашан күнді көрмейді
Көлеңкелер әрқашан толығымен тартылады
Және ол түнде ғана жанданатын сияқты
Мен сені бір рет өзіңнен алу үшін осында алып келдім
Ал сен маған күлдің
Сіз ұятсыз және жиі күлдіңіз
Бірақ жеткіліксіз болды
Мен сіздің кабинеттеріңізді сүзгілеу сияқты ойларыңызды оқыдым
бөлме
Мен сендегі бар асыл ойларды ұрлап жүрдім және қолымнан болған кезде жүрегіңді тастадым
артық таба
Аузыңның төбесінде жазған өлеңдерің бар еді
Мен оларды тілімнің ұшымен сындырып, оларды жабыстырдым
қабат
Олар құрғап, ұшып кеткен жерде
Ішіңіздегі көбелектердің бәрі ішкі теріге қадалған
Егер сізді сүймесе, мен сені қазір жақсы көремін
Бірақ бір нәрсенің көзі ауырса, оны сүю оңай
Бұл сіздің соңғы күніңіз емес, ертең оянасыз
Бұл сіздің соңғы күніңіз емес, ертең оянасыз
Сондықтан мен реңктерді артқа тартып, жарық менің барлық жарықшақтардан ауырып қалдым
терезеге
Жақсы бөліктер белгісіз болып қала ма?
Кетсем, мені жақсы көретініңді айтқан кезде неліктен есіме түсті?
Сіз айтқандай емес, мың рет, егер мен сіз кетсем, өлесіз бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз