Chaque matin - Mano Solo
С переводом

Chaque matin - Mano Solo

Альбом
Live à L'Olympia
Год
2011
Язык
`француз`
Длительность
150610

Төменде әннің мәтіні берілген Chaque matin , суретші - Mano Solo аудармасымен

Ән мәтіні Chaque matin "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Chaque matin

Mano Solo

Оригинальный текст

Depuis que j’ai la chance chaque matin d’ouvrir mes yeux sur les tiens si grands

Que plus rien ne me retient

Qu’il est possible de s’aimer, de vraiment le partager comme ce rayon de

lumière qui nous rend tous les deux fièrs

De marcher côte à côte, une vie qui sera la notre

Saint Christophe est avec nous, nos chapeaux de roues nous emporteront dans

toutes les saisons du bonheur au grés de tout ce qu’on pourra semer

Avec l’envie de vouloir faire naitre la paix du quai

Depuis que j’ai la chance chaque matin de ne plus avoir peur pour demain et que

tu me regardes comme un homme

Tu me prends comme je viens, qu’il m’est possible de t’aimer d'être libre dans

tes bras aimantés et enfin me reposer

C’est toute une vie que je viens de passer en prières à te chercher

Une vie de mirages et de portes infranchies

À être en cage dans l’attente que tu viennes à exister

Et te voilà si simplement, tendrement

Depuis que j’ai la chance chaque matin

D'être l’homme le plus riche du monde

Dans tout ce que je lis dans ton sourire

Je me sens si bien qu’il m’est possible de t’aimer, de vraiment le partager

comme ce rayon de lumière qui nous rend tous les deux fièrs

Перевод песни

Себебі менде әр таң сайын сенің көзіңді ашатын мүмкіндігім бар

Бұл мені енді ештеңе ұстап тұрмайды

Бір-бірін сүюге, оны осы сәуле сияқты бөлісуге болады

екеумізді де мақтан ететін жарық

Қатарлас жүру, Біздікі болатын өмір

Әулие Кристофер бізбен бірге, бас киімдеріміз бізді апарады

біз еге алатын барлық нәрсеге сәйкес бақыттың барлық маусымдары

Айлақтың тыныштығын жасауды қалаумен

Өйткені менде әр таң ертең және ертеңнен қорықпауға мүмкіндік бар

сен маған еркек сияқты қарайсың

Сіз мені келе жатқанда қабылдайсыз, мен сізді еркін болуым үшін жақсы көруім мүмкін

сүйетін қолдарыңыз және соңында демалыңыз

Сені іздеп, дұғамен өткен өмірім

Сағымдар мен бұзылмаған есіктер өмірі

Сенің пайда болуыңды күту үшін қапасқа түсу

Міне, сіз өте қарапайым, нәзіксіз

Себебі менде әр таң сайын мүмкіндік болатын

Әлемдегі ең бай адам болу

Мен сенің күлкіңнен оқимын

Мен өзімді жақсы сезінгенім сонша, мен сені жақсы көремін, онымен шынымен бөлісемін

екеумізді де мақтан тұтатын сол жарық сәулесі сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз