Там, там, там... - Сергей Трофимов

Мы — дети любви, пропавшие в дебрях

Дремучих славянских лесов

С крестом на груди, с повадками зверя

И с дерзостью бешеных псов.

Опричник и вор, святой да охальник,

Учитель да пьяный палач —

Трех коней гоним по лесу вскачь.

Мы верим в Христа, в счастливое завтра

И в лешего с Бабой-Ягой,

Жалеем слонов с далекой Суматры

И ближних пинаем ногой.

Мы терпим нужду, томимся богатством

И ищем потерянный след

В ту страну, где не бывает бед.

Припев:

Там, там, там вечное лето,

Там, там, там вольная жизнь.

Там Господь каждому даст конфету

И позовет в свой коммунизм.

Мы ценим других, читая некролог

У серой могильной плиты

И топчем живых — мол век наш не долог —

На всех не найдешь доброты.

Мы наших врагов венчаем на царство

И ждем благодати с небес:

Там потом будет не так, как здесь.

Припев:

Там, там, там вечное лето,

Там, там, там вольная жизнь.

Там Господь каждому даст конфету

И позовет в свой коммунизм.

Біз далада адасқан махаббаттың балаларымыз

Славяндық қалың ормандар

Кеудесінде крестпен, аңның әдетімен

Ал құтырған иттердің ержүректігімен.

Опричник пен ұры, әулие және аңдыушы,

Мұғалім мен мас жазалаушы -

Орман арқылы үш атты жүгіріп өтеміз.

Біз Мәсіхке, бақытты ертеңге сенеміз

Баба Ягамен бірге гоблинде,

Біз алыс Суматрадан келген пілдерді аяймыз

Ал біз көршілерімізді тепкілейміз.

Біз мұқтаждыққа шыдаймыз, байлыққа ұмтыламыз

Және жоғалған ізді іздейді

Қиындығы жоқ елге.

Хор:

Онда, міне, мәңгілік жаз бар,

Онда, сонда, еркін өмір бар.

Онда Жаратқан Ие бәріне кәмпит береді

Ал ол сені өзінің коммунизміне шақырады.

Некрологты оқу арқылы біз басқаларды бағалаймыз

Сұр қабір басында

Ал тірілерді таптау - біздің жасымыз ұзақ емес дейді -

Мейірімділікті кез келген адамнан таба алмайсың.

Біз жауларымызды патшалыққа тәж кигіземіз

Біз көктен рақым күтеміз:

Мұндағыдай болмайды.

Хор:

Онда, міне, мәңгілік жаз бар,

Онда, сонда, еркін өмір бар.

Онда Жаратқан Ие бәріне кәмпит береді

Ал ол сені өзінің коммунизміне шақырады.