Le silence et la vérité - Yves Duteil

Il n’y a, dans mes chansons, ni messie ni message

Certains esprits grognons trouvent que c’est dommage

Et que mes quelques vers vaudraient bien davantage

tre aussi pervers que tous leurs bavardages

Combattre la btise est un glorieux destin

Qui vaut que j’improvise un tout petit refrain

Si j’tais un oiseau, parfois, je serais triste

l’ide que mes plumes, un jour, vous permettront

D’crire pour des canards que mon chant n’est pas beau

Elles qui m’ont fait voler si haut

Mais je serais content, l-haut dans mes nuages

En survolant parfois les plus beaux paysages

De lancer ma chanson sur un rayon de lune

Loin des rancњurs et des rancunes

Il n’y a, dans mes couplets, ni profit ni prophte

Certains esprits simplets trouvent que c’est trop bte

Qu’en montrant l’univers au bout de leur lorgnette

Je pourrais faire changer, le cours de la plante

Combattre la btise est un glorieux destin

Qui vaut que je redise mon tout petit refrain

Si j’tais un oiseau, parfois, je serais triste

l’ide que mes plumes, un jour, vous permettront

D’crire pour des canards que mon chant n’est pas beau

Elles qui m’ont fait voler si haut

Mais je serais heureux, l-haut dans mes nuages

En survolant les cieux, les brumes et les orages

De lancer ma chanson sur un rayon de lune

Loin des rancњurs et des rancunes

De lancer ma chanson sur un rayon de lune

Loin des rancњurs et des rancunes

Менің әндерімде мессия немесе хабар жоқ

Кейбір масқаралар мұны ұят деп санайды

Менің бірнеше өлеңдерім әлдеқайда құнды болар еді

олардың барлық әңгімелері сияқты бұрмалану

Ақымақпен күресу – ұлы тағдыр

Кішкене хорды импровизациялауға кім тұрарлық

Құс болсам, кейде мұңайып қалар едім

менің қауырсыным, бір күні саған мүмкіндік береді деген ой

Менің әнім әдемі емес деп үйректерге жазу

Мені сонша биікке самғатқандар

Бірақ мен бақытты боламын, бұлттарымда

Кейде ең әдемі пейзаждардың үстінен ұшып кетеді

Әнімді ай сәулесінде іске қосу үшін

Кек пен кектен алыс

Аяттарымда пайда да, пайғамбар да жоқ

Кейбір қарапайым адамдар мұны тым ақымақ деп ойлайды

Олардың телескопының соңында ғаламды көрсету арқылы

Мен зауыттың бағытын өзгерте аламын

Ақымақпен күресу – ұлы тағдыр

Бұл менің кішкентай хорымды қайталауға тұрарлық

Құс болсам, кейде мұңайып қалар едім

менің қауырсыным, бір күні саған мүмкіндік береді деген ой

Менің әнім әдемі емес деп үйректерге жазу

Мені сонша биікке самғатқандар

Бірақ мен бақытты боламын, бұлттарымда

Аспанның, тұманның және найзағайдың үстінен ұшу

Әнімді ай сәулесінде іске қосу үшін

Кек пен кектен алыс

Әнімді ай сәулесінде іске қосу үшін

Кек пен кектен алыс