Les gens sans importance - Yves Duteil

Capo II

Ce sont des gens sans importance

Avec des gestes quotidiens

Qui font renatre l’esprance

Et le bonheur entre leurs mains

Ce sont des gens sans artifices

Qui vous sourient quand ils sont bien

Et vont cacher leurs cicatrices

Parmi les fleurs de leurs jardins

Ils ont le coeur un peu fragile

Et la pudeur de leurs chagrins

Leur donne un doux regard tranquille

Un peu lointain

Ce sont des gens sans importance

Et qui parfois ne disent rien

Mais qui sont l par leur silence

Quand ils sont loin

Moi j’ai le coeur en plein Dcembre

L’ami Pierrot s’en est all

En emportant mes chansons tendres

Et ton pass

Et tous les mots sans importance

Qui rsonnaient dans la maison

Mais qui sont lourds de son absence

Dans ma chanson

C’est peut-tre ceux-l qu’on pense

Quand la mort vient rder pas loin

En emportant notre insouciance

Un beau matin

tous ces gens sans importance

Avec lesquels on est si bien

Qui font renatre l’esprance

Et sans lesquels on n’est plus rien

Капо II

Олар маңызды емес адамдар

Күнделікті қимылдармен

Үмітті оятатындар

Ал бақыт солардың қолында

Олар айласы жоқ адамдар

Өздері жақсы кезде саған күлетіндер

Және олардың тыртықтарын жасырады

Бақшаларындағы гүлдердің арасында

Олардың кішкене нәзік жүрегі бар

Және олардың қайғыларының қарапайымдылығы

Оларға тәтті тыныш көрініс беріңіз

Сәл алыста

Олар маңызды емес адамдар

Ал кейде ештеңе айтпайтындар

Бірақ үнсіздігімен кім бар

Олар жоқ кезде

Мен, менің жүрегім желтоқсанның ортасында

Пьерро досы кетіп қалды

Нәзік әндерімді алып жүрмін

Және сіздің билетіңіз

Және барлық маңызды емес сөздер

Бұл үй ішінде жаңғырықты

Бірақ оның жоқтығы кімге ауыр

Менің әнімде

Бәлкім, біздің ойымызша осылар шығар

Өлім жақындағанда

Біздің бейқамдығымызды алып тастау

Қайырлы таң

барлық қатысы жоқ адамдар

Біз өте жақсы араласамыз

Үмітті оятатындар

Ал онсыз біз ештеңеміз