Les Batignolles - Yves Duteil

Quand je courais dans les rigoles, quand je mouillais mes godillots

Quand j’allais encore l’cole et qu’il fallait’se lever tt

J’avais peine ouvert la porte et vu la Mditerrane

J’tais dj dans la mer Morte juste au pied du grand escalier

En attendant que quelqu’un sorte pour jaillir comme une fuse

Puis je descendais le grand fleuve qui partait de la rue de Lvis

Qui passait par la rue Salneuve et se perdait dans l’infini

Alors, au square des Batignolles, je passais le torrent gu Pour voir les pigeons qui s’envolent quand on court pour les attraper

Alors, au square des Batignolles, je passais le torrent gu Pour voir les pigeons qui s’envolent quand on court pour les attraper

Sur le pont guettant les nuages, on respirait la folle odeur

Qui se dgageait au passage des locomotives vapeur

Et au coeur de la fume blanche, tout le reste disparaissait

On tait dans une avalanche qui venait de nous avaler

On tait dans une avalanche qui venait de nous avaler

J’tais un faiseur de miracles et tout le long de mon chemin

Je balayais tous les obstacles d’un simple geste de la main

En regardant les feux, quand mme mais simplement pour traverser

Sare que c’est moi qui, sans problme, dcidais de les faire passer

Sare que c’est moi qui, sans problme, dcidais de les faire passer

Je cours encore dans les rigoles, je veux encore me lever tt Et je vais encore l’cole pour apprendre chanter plus beau

Mais j’ai grandi jusqu’aux nuages o je m’invente un univers

Bien plus tranquille et bien plus sage que ne l’est ce monde l’envers

Mais j’ai grandi jusqu’aux nuages o je m’invente un univers

Bien plus tranquille et bien plus sage que ne l’est ce monde l’envers.

Арықтарда жүгіріп жүргенімде, етігім суланып жатқанда

Мен әлі мектепке баратын кезімде және ерте тұруға тура келді

Мен есікті әрең ашып, Жерорта теңізін көрдім

Мен үлкен баспалдақтың дәл түбінде Өлі теңізде болдым

Біреудің зымырандай ұшып шыққанын күту

Содан кейін мен Лвис көшесінен басталатын үлкен өзенге түстім

Ол Салнев көшесінен өтіп, шексіздікте жоғалып кетті

Сонымен, мен Батиноль алаңында сіз оларды ұстап алу үшін жүгіргенде ұшып кететін көгершіндерді көру үшін су тасқынынан өттім.

Сонымен, мен Батиноль алаңында сіз оларды ұстап алу үшін жүгіргенде ұшып кететін көгершіндерді көру үшін су тасқынынан өттім.

Палубада бұлттарды бақылап отырып, біз ессіз иіспен тыныстадық

Паровоздар өтіп бара жатқанда пайда болды

Ал ақ түтіннің ортасында қалғанының бәрі ғайып болды

Бізді жаңа ғана жұтып қойған көшкіннің астында қалдық

Бізді жаңа ғана жұтып қойған көшкіннің астында қалдық

Мен ғажайып жұмысшы болдым

Мен қолымды бір сілтеп барлық кедергілерді сыпырып тастадым

Шамдарға қарап, бәрібір, бірақ өту үшін

Мен еш қиындықсыз оларды өткізуге шешім қабылдадым

Мен еш қиындықсыз оларды өткізуге шешім қабылдадым

Мен әлі күнге дейін арықтарда жүгіремін, мен әлі де ерте тұрғым келеді және мен әлі де әдемі ән айтуды үйрену үшін мектепке барамын

Бірақ мен ғаламды ойлап тапқан бұлттарға дейін өстім

Бұл төңкерілген әлемнен әлдеқайда тыныш және әлдеқайда дана

Бірақ мен ғаламды ойлап тапқан бұлттарға дейін өстім

Бұл төңкерілген әлемнен әлдеқайда тыныш және әлдеқайда дана.