Histoire d'amour - Yves Duteil

J’ai une grande histoire d’amour avec les enfants qui m’entourent

Ils m’accaparent, ils me capturent, ils me ligotent et me torturent

Puis ils s’endorment dans mes bras

Alors je fonds comme un iceberg au Sahara

Je fais des gares avec Romain et des viaducs et des tunnels

Pour regarder passer ses trains entre les verres et la vaisselle

Je raconte un soir Clmence le grand voyage du goland

Le lendemain, je recommence en ajoutant deux continents

Puis je danse avec Alicia

Qui n’aime que moi et les grands airs de l’Opra

Je crois que je suis l’un des leurs, je suis n pour scher les pleurs

Comme le Renard du Petit Prince, ils m’apprivoisent et ils m’attachent

Avec des fleurs…

J’ai une grande histoire d’amour avec les enfants qui m’entourent

Quand ils me parlent au tlphone, c’est dans mon cњur que a rsonne

Et s’ils se pressent autour de moi

Alors je fonds comme un igloo dans un sauna

Je fais des gammes avec Cline pour la joie de la voir passer

Sans faire de bruit par la cuisine au bocal des bonbons cachs

Et je chante avec milie qui voudrait bien devenir une star

Elle m’accompagne la mairie, je l’accompagne la guitare

Puis je danse avec Alicia qui n’aime que moi et le final de la Tosca

Je crois que je suis l’un des leurs, que j’ai d grandir par erreur

Comme le gant de Gulliver, je suis toujours assis par terre

leur hauteur…

J’ai une belle histoire d’amour avec les enfants qui m’entourent

Souvent j’y pense avec bonheur, mais s’ils devaient grandir ailleurs

J’aurais si mal au fond du cњur

Que je fondrais comme une banquise l’quateur

J’irais chez Romain le dimanche pour faire des passages niveau

Des barrages et des avalanches avec lui dans les caniveaux

J’enverrais des cartes Clmence et des timbres au monde entier

Posts du cњur de son enfance par son goland prfr

J’irais au concert de Cline pour le plaisir de lui porter

Quelques douceurs de ma cuisine et peut-tre un bocal entier

Et je chanterai pour milie qui signera des autographes

Aprs son show la sortie en posant pour les photographes

Puis j’irai retrouver Alicia l’Opra pour sa premire de la Tosca

l’Opra pour sa premire de la Tosca

Je suis n pour scher les pleurs et si j’ai grandi par erreur

Je crois que je resterai toujours l’un des leurs

Менің айналамдағы балалармен керемет махаббат хикаясы бар

Олар мені бұрыштамаға түсіреді, мені ұстап алады, мені байлап, азаптайды

Сосын олар менің құшағымда ұйықтап қалады

Сондықтан мен Сахарада айсберг сияқты еріп жатырмын

Мен Ромен станциялары мен виадуктер мен туннельдер жасаймын

Оның пойыздарының стақандар мен ыдыс-аяқтың арасынан өтіп бара жатқанын көру үшін

Мен Клменске бір күні кешке Голандтың ұлы саяхатын айтамын

Келесі күні мен қайтадан екі континентті қосуды бастаймын

Содан кейін мен Алисиямен билеймін

Кім мені ғана жақсы көреді және операның керемет ариялары

Солардың бірі деп сенемін, Көз жасымды құрғату үшін туғанмын

Кішкентай ханзада түлкісіндей мені қолға үйретіп, байлап қояды

Біраз гүлдермен…

Менің айналамдағы балалармен керемет махаббат хикаясы бар

Олар менімен телефон арқылы сөйлескенде, жүрегімді шырылдатады

Ал егер олар менің айналама жиналса

Сондықтан саунадағы иглу сияқты еримін

Мен оның өтуін көргендегі қуанышым үшін Клайнмен таразылаймын

Ас үйдің жанындағы жасырын кәмпит құмырасының жанында

Мен жұлдыз болғысы келетін Милимен бірге ән айтамын

Ол менімен қалалық залға дейін барады, мен оны гитарада сүйемелдеймін

Содан кейін мен Алисиямен билеймін, ол тек мені жақсы көреді және Тосканың соңы

Мен де солардың бірімін, қателесіп өскен шығармын деп ойлаймын

Гулливердің қолғабындай мен әлі де еденде отырмын

олардың биіктігі...

Менің айналамдағы балалармен әдемі махаббат хикаясы бар

Мен бұл туралы жиі қуанышпен ойлаймын, бірақ олар басқа жерде өсу керек болса

Менің жүрегім қатты ауырады

Мен Эквадорды мұздай ерітер едім

Мен жексенбіде Романға баратын едім

Онымен бірге бөгеттер мен қар көшкіні арықтарда

Мен бүкіл әлемге Клеменс карталары мен мөрлерін жіберетін едім

Сүйікті голандының балалық шағының жүрегінен жазбалар

Мен оны киіп алғаным үшін Клайнның концертіне баратын едім

Менің ас үйімнен бірнеше тәттілер және мүмкін тұтас банка

Ал мен қолтаңба беретін мильге ән айтамын

Оның шоудан кейін фотографтар алдында суретке түсу

Содан кейін мен «Тоска» спектаклінің премьерасы үшін опера Алисияны іздеймін

Тосканың премьерасы үшін Opra

Көз жасымды құрғату үшін туғанмын, қателесіп өссем

Мен әрқашан солардың бірі болатыныма сенемін