Прощай ты, новая деревня! - Юрий Морфесси
Төменде әннің мәтіні берілген Прощай ты, новая деревня! , суретші - Юрий Морфесси аудармасымен
Ән мәтіні Прощай ты, новая деревня! "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Прощай ты, новая деревня!
Юрий Морфесси
Оригинальный текст
Прощай, ты, новая деревня,
Прощай, цыганская семья!
Прощай, прощай, подруга дорогая!
Бог знает как, возвращусь ли я.
Прощай, прощай, подруга дорогая!
Бог знает как, возвращусь ли я.
Ты встретишь новое семейство,
Забудешь бедного меня.
Прощай, прощай, подруга дорогая!
Бог знает как, возвращусь ли я.
Прощай, прощай, подруга дорогая!
Бог знает как, возвращусь ли я.
Прощай, ты, Родина родная,
Прощай, ты, старая Москва.
Быть может мне уж больше не услышать
В родном Кремле колокола.
Быть может мне уж больше не услышать
В родном Кремле колокола.
Перевод песни
Қош бол жаңа ауыл
Қош бол, сығандар отбасы!
Қош бол, қош бол, қымбатты досым!
Қалай қайтатынымды бір құдай біледі.
Қош бол, қош бол, қымбатты досым!
Қалай қайтатынымды бір құдай біледі.
Сіз жаңа отбасын кездестіресіз
Бейшара мені ұмыт.
Қош бол, қош бол, қымбатты досым!
Қалай қайтатынымды бір құдай біледі.
Қош бол, қош бол, қымбатты досым!
Қалай қайтатынымды бір құдай біледі.
Қош бол, сен, қымбатты Отан,
Қош бол, қарт Мәскеу.
Мүмкін мен енді естімейтін шығармын
Туған Кремльде қоңыраулар бар.
Мүмкін мен енді естімейтін шығармын
Туған Кремльде қоңыраулар бар.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз