Дни за днями катятся - Юрий Морфесси

Я слушаю тебя внимательно и чутко.

Я слушаю все то, что говоришь мне ты.

Но где-то там внутри болезненно и жутко

Мне чудится излом душевной пустоты.

Дня за днями катятся,

Сердце лаской тратится,

Обрывая тоненькую нить…

Пусть туман колышется,

Пусть гитара слышится,

Не мешайте мне сегодня жить.

Ты говоришь мне «ты», но мне оно чужое;

Нельзя перешагнуть минутною игрой

Последнюю любовь, измятую тобою,

И первое письмо, разорванное мной.

Дни за днями катятся…

Былого не вернуть, как не вернуть нам лето,

Когда и ты и я сливалися в одно.

Былого не вернуть, к нему возврата нету,

И вновь расстаться нам, как видно, суждено.

Дни за днями катятся…

Мен сізді мұқият және сезімтал тыңдаймын.

Мен сенің айтқаныңның бәрін тыңдаймын.

Бірақ бір жері ауыр және қорқынышты

Маған бұл рухани қуыстың үзілуі сияқты.

Күн артынан күн жылжып жатыр

Жүрек махаббатпен өтеді,

Жіңішке жіпті үзу ...

Тұман кірсін

Гитара естілсін

Бүгін менің өміріме араласпа.

Маған «сен» дейсің, бірақ ол маған жат;

Сіз бір минуттық ойыннан асып кете алмайсыз

Ең соңғы махаббат сені басып тастады

Ал мен жыртып алған бірінші хат.

Күн артынан күн өтіп жатыр...

Өткенді қайтару мүмкін емес, бізге жазды қалай қайтармасқа,

Сен де, мен де бір жерге қосылғанда.

Өткенді қайтару мүмкін емес, оған қайтару жоқ,

Және, шамасы, біз тағы да қоштасатын болдық.

Күн артынан күн өтіп жатыр...