Qui je suis - Thomas Dutronc

J’suis un voisin du d’ssus

Pour l’voisin du d’ssous

J’suis qu’un reflet pour la glace

Un CV pour la place

Un casseur pour les noix

Oh dis moi que j’suis tout pour toi

Un siffleur pour mon verre

Un ange pour ma grand mère

Un grain d’poussière pour l’univers

J’suis qu’un compte pour ma banque

X pour la file d’attente

Oh dis moi que j’suis tout pour toi

Toutes ces étiquettes

Qu’on me colle sur le dos ça m’inquiète

Oh j’aimerais tant savoir si un jour, ouais,

J’pourrai savoir qui je suis

J’aimerais tant savoir si un jour, ouais,

J’pourrai savoir qui je serons, qui je fus

Qui je suis quand je ne suis pas dans ton lit

J’suis qu’un beauf' pour ta soeur

Un mouchoir pour tes pleurs

J’suis qu’une pommade pour ton coeur

Un anneau pour ton doigt

Un écho pour ta voix

Oh dis moi que j’suis tout pour toi

J’suis l’meilleur pour le pire

Une page blanche pour l’avenir

J’suis qu’un danger pour mon foi

Un avant pour l’après

Une tombe pour tes secrets

Oh dis moi que j’suis tout pour toi

Toutes ces étiquettes

Qu’on me colle sur le dos ça m’inquiète

Oh j’aimerais tant savoir si un jour, ouais,

J’pourrai savoir qui je suis

J’aimerais tant savoir si un jour, ouais,

J’pourrai savoir qui je serons, qui je fus,

Qui je suis quand je ne suis pas dans ton lit

Solo!

Toutes ces étiquettes

Qu’on me colle sur le dos ça m’inquiète

Oh j’aimerais tant savoir si un jour, ouais,

J’pourrai savoir qui je suis

J’aimerais tant savoir si un jour, ouais,

J’pourrai savoir qui je serons, qui je fus,

Qui je suis quand je ne suis pas

Qui nous sommes quand je ne suis pas

Qui tu es quand je ne suis pas dans ton lit

Мен жоғарыдан көршімін

Төмендегі көрші үшін

Мен жай ғана мұздың шағылысымын

Жұмысқа арналған түйіндеме

Жаңғақ крекер

Маған айтшы, мен сенің бәріңмін

Менің сусыным үшін ысқырғыш

Менің әжем үшін періште

Ғалам үшін бір түйір шаң

Мен жай ғана банкімнің шотымын

Кезек үшін X

Маған айтшы, мен сенің бәріңмін

Барлық осы белгілер

Арқама жабысып қалу мені алаңдатады

О, мен білгім келеді, егер бір күні, иә,

Мен кім екенімді біле аламын

Бір күні, иә,

Мен кім болатынымды, кім болғанымды біле аламын

Төсегіңде болмағанда мен кіммін

Мен сенің әпкеңнің баспалдағымын

Сенің жылағаң үшін орамал

Мен сенің жүрегіңе жаққан маймын

Саусағыңызға арналған сақина

Даусыңыз үшін жаңғырық

Маған айтшы, мен сенің бәріңмін

Мен ең жаман үшін ең жақсымын

Болашаққа арналған бос бет

Мен тек сеніміме қауіп төндіремін

Алдыңғы және кейінгі

Құпияларыңыз үшін бейіт

Маған айтшы, мен сенің бәріңмін

Барлық осы белгілер

Арқама жабысып қалу мені алаңдатады

О, мен білгім келеді, егер бір күні, иә,

Мен кім екенімді біле аламын

Бір күні, иә,

Мен кім болатынымды, кім болғанымды біле аламын,

Төсегіңде болмағанда мен кіммін

Жалғыз!

Барлық осы белгілер

Арқама жабысып қалу мені алаңдатады

О, мен білгім келеді, егер бір күні, иә,

Мен кім екенімді біле аламын

Бір күні, иә,

Мен кім болатынымды, кім болғанымды біле аламын,

Мен болмағанда кіммін

Мен болмағанда біз кімбіз

Мен сенің төсегіңде болмағанда сен кімсің