J'me fous de tout - Thomas Dutronc

J’me fous, j’me fous

J’me fous, j’me fous

De tout

Assis sous la treille

Au coucher du soleil

Un p’tit ventilo

Un fond de Django

La lune se réveille

J’débouche une bouteille

Deux trois arpèges à la guitare

Temps pris au piège il est trop tard

On s’lève dans deux heures

A la bonne heure

J’me fous, j’me fous

J’me fous, j’me fous

De tout

On est bien quand on s’aime

Allez viens, je t’emmène

Je me fous de tout

Sauf de vous je l’avoue

On part en Vespa

Sans savoir où l’on va

On regarde les bateaux

En longeant les canaux

Aux dernière nouvelles

La vie est belle

Certains vont votre

Certains regardent la télé

J'écoute un vieux rock

Je ne suis pas de mon époque

J’fais pas semblant d’aimer les gens

J’me fous, j’me fous

J’me fous, j’me fous

De tout

On est bien quand on s’aime

Allez viens, je t’emmène

Je me fous de tout

Sauf de vous je l’avoue

Comme j’ai la fibre

D’un esprit libre

Je choisis maintenant

De faire un couplet blanc

Qui n’sert à rien

Ne raconte rien

J’me fous, j’me fous

J’me fous, j’me fous

De vous

On est bien quand on s’aime

Allez viens, je t’emmène

Je me fous de tout

Sauf de vous je l’avoue

Je me fous de tout

Quand je suis avec vous

Маған бәрібір, бәрібір

Маған бәрібір, бәрібір

Барлығынан

Тордың астында отыру

Күн батқанда

Кішкене фанат

Джангодан алынған фон

Ай оянады

Мен бөтелкені ашамын

Гитарада екі үш арпеджио

Уақыт тұзаққа түсті, тым кеш

Екі сағатта тұрамыз

Барлығы жақсы уақытта

Маған бәрібір, бәрібір

Маған бәрібір, бәрібір

Барлығынан

Біз бір-бірімізді сүйген кезде жақсы боламыз

Жүр, мен сені алып кетемін

Маған бәрібір

Сізден басқа мен мойындаймын

Біз Vespa көлігімен барамыз

Қайда барарымызды білмей

Біз қайықтарды бақылаймыз

Каналдардың бойында

Соңғы жаңалықтар

Әдемі өмір

Кейбіреулер сенікі болады

Кейбіреулер теледидар көреді

Мен ескі рокты тыңдаймын

Мен өз уақытымда емеспін

Мен адамдарды ұнатамын деп кейіп танытпаймын

Маған бәрібір, бәрібір

Маған бәрібір, бәрібір

Барлығынан

Біз бір-бірімізді сүйген кезде жақсы боламыз

Жүр, мен сені алып кетемін

Маған бәрібір

Сізден басқа мен мойындаймын

Өйткені менде талшық бар

Еркін рухтан

Мен қазір таңдаймын

Ақ өлең шығару

Қайсысы пайдасыз

Ештеңе айтпа

Маған бәрібір, бәрібір

Маған бәрібір, бәрібір

Сенен

Біз бір-бірімізді сүйген кезде жақсы боламыз

Жүр, мен сені алып кетемін

Маған бәрібір

Сізден басқа мен мойындаймын

Маған бәрібір

Мен сенімен болған кезде