When a Felon's Not Engaged in His Employment - The Pirates Of Penzance
С переводом

When a Felon's Not Engaged in His Employment - The Pirates Of Penzance

  • Шығарылған жылы: 1983
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:17

Төменде әннің мәтіні берілген When a Felon's Not Engaged in His Employment , суретші - The Pirates Of Penzance аудармасымен

Ән мәтіні When a Felon's Not Engaged in His Employment "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When a Felon's Not Engaged in His Employment

The Pirates Of Penzance

Оригинальный текст

When a felon’s not engaged in his employment

Or maturing his felonious little plans

His capacity for innocent enjoyment

Is just as great as any honest man’s

Our feelings we with difficulty smother

When constabulary duty is to be done

Taking one consideration with another

A policeman’s lot is not a happy one

When constabulary duties to be done, to be done

A policeman’s lot is not a happy one

When the enterprising burglar’s not a-burgling

When the cutthroat isn’t occupied in crime

He loves to hear the little brook a-gurgling

And listen to the merry village chime

When the coster’s finished jumping on his mother

He loves to lie a-basking in the sun

Taking one consideration with another

A policeman’s lot is not a happy one

When constabulary duty’s to be done, to be done

A policeman’s lot is not a happy one

When the drunkard shows no sign of where the drink went

He nobly bids all alchohol farewell

When the juvenile delinquent to the clink went

He hung his mother’s picture in his cell

When the cardshark’s finished wiping out his brother

He buys a rattle for his little son

Taking one consideration with another

A policeman’s lot is not a happy one

When constabulary duties to be done, to be done

A policeman’s lot is not a happy one

Перевод песни

Қылмыскер                                                      Қылмыс                             

Немесе оның кішігірім жоспарларын іске асыру

Оның жазықсыз ләззат алу қабілеті

Кез келген адал адам сияқты керемет

Сезімімізді  қиындықпен басамыз

Полиция міндетін орындау қашан

Бір пікірді екіншісімен қарастыру

Полиция қызметкерінің жағдайы бақытты емес

Констабулярлық міндеттер қашан орындалу          талу                                                                                                                                                                                                                                                           арындалу

Полиция қызметкерінің жағдайы бақытты емес

Кәсіпкер ұры ұрлық емес кезде

Қылмыспен айналыспаған кезде

Кішкентай өзеннің сылдырлағанын естігенді ұнатады

Көңілді ауыл қоңырауын тыңдаңыз

Қонақшы анасының үстіне секіруді аяқтаған кезде

Ол күнге жатқанды ұнатады

Бір пікірді екіншісімен қарастыру

Полиция қызметкерінің жағдайы бақытты емес

Сәнді баж қайсысы жасалуы керек

Полиция қызметкерінің жағдайы бақытты емес

Ішімдік ішкен адам сусынның қайда кеткенін көрсетпеген кезде

Ол алкогольмен қоштасты

Кәмелетке толмаған қылмыскер шырылдаған кезде

Ол камерасына анасының суретін іліп қойды

Картошка ағасын жоюды аяқтаған кезде

Ол кішкентай ұлына сылдырмақ сатып алады

Бір пікірді екіншісімен қарастыру

Полиция қызметкерінің жағдайы бақытты емес

Сәндік баждар қашан орындалуы керек

Полиция қызметкерінің жағдайы бақытты емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз