Pour, O Pour the Pirate Sherry - The Pirates Of Penzance

Pour, oh, pour the pirate sherry,

Fill, O fill the pirate glass!

And, to make us more than merry,

Let the pirate bumper pass!

For today our pirate 'prentice

Rises from indenture freed;

Strong his arm, and keen his scent is

He’s a pirate now indeed!

Here’s good luck to Frederic’s ventures!

Frederic’s out of his indentures.

Samuel.

Two and twenty, now he’s rising,

And alone he’s fit to fly,

Which we’re bent on signalizing

With unusual revelry.

Here’s good luck to Frederic’s ventures!

Frederic’s out of his indentures.

Pour, oh, pour the pirate sherry,

Fill, O fill the pirate glass!

And, to make us more than merry,

Let the pirate bumper pass!

Құйыңыз, о, қарақшы шери құйыңыз,

Толтыр, қарақшы стаканды толтыр!

Бізді көңілді ету үшін,

Қарақшы бампер өтіп кетсін!

Бүгін біздің қарақшы 'шәкірт

Келісімшарттан босатылады;

Қолы күшті, иісі өткір

Ол қазір қарақшы!

Фредериктің істеріне сәттілік тілейміз!

Фредерик өз келісімінен шықты.

Самуэль.

Екі және жиырма, қазір ол көтеріліп жатыр,

Жалғыз ол ұшуға жарамды,

Біз сигнализациялауға                                      

Ерекше көңіл көтерумен.

Фредериктің істеріне сәттілік тілейміз!

Фредерик өз келісімінен шықты.

Құйыңыз, о, қарақшы шери құйыңыз,

Толтыр, қарақшы стаканды толтыр!

Бізді көңілді ету үшін,

Қарақшы бампер өтіп кетсін!