Night Vision - Suzanne Vega

By day give thanks

By night beware

Half the world in sweetness

The other in fear

When the darkness takes you

With her hand across your face

Don’t give in too quickly

Find the thing she’s erased

Find the line, find the shape

Through the grain

Find the outline, things will

Tell you their name

The table

The guitar

The empty glass

All will blend together when

Daylight has passed

Find the line, find the shape

Through the grain

Find the outline, things will

Tell you their name

Now I watch you falling into sleep

Watch your fist curl against the sheet

Watch your lips fall open and your eyes dim

In blind faith

I would shelter you

Keep you in light

But I can only teach you

Night vision

Night vision

Night vision

Күн сайын шүкіршілік етіңіз

Түнде сақ болыңыз

Әлемнің жартысы тәтті

Екіншісі қорқады

Қараңғылық сені алып кеткенде

Оның қолымен сіздің бетіңізде

Тым тез берілмеңіз

Оның өшіргенін табыңыз

Сызықты табыңыз, пішінді табыңыз

Астық арқылы

Контурды табыңыз, заттар болады

Олардың атын айт

Үстел

Гитара

Бос стақан

Қашан бәрі араласады

Күн шықты

Сызықты табыңыз, пішінді табыңыз

Астық арқылы

Контурды табыңыз, заттар болады

Олардың атын айт

Енді сеннің ұйықтап жатқаныңды көріп тұрмын

Жұдырығыңызды параққа қарсы бұраңыз

Ерніңіздің ашылып, көздеріңіздің күңгірттенгенін қараңыз

Соқыр сенімде

Мен сені паналайтын едім

Сізге жарық болсын

Бірақ мен саған ғана үйрете аламын

Түнгі көру

Түнгі көру

Түнгі көру