Calypso - Suzanne Vega
С переводом

Calypso - Suzanne Vega

Альбом
RetroSpective: The Best Of Suzanne Vega
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251530

Төменде әннің мәтіні берілген Calypso , суретші - Suzanne Vega аудармасымен

Ән мәтіні Calypso "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Calypso

Suzanne Vega

Оригинальный текст

My name is Calypso and I have lived alone

I live on an island and I waken to the dawn

A long time ago I watched him struggle with the sea

I knew that he was drowning and I brought him into me

Now today come morning light

He sails away after one last night

I let him go

My name is Calypso

My garden overflows

Thick and wild and hidden is the sweetness there that grows

My hair blows long as I sing into the wind

I tell of nights where I could taste the salt on his skin

Salt of the waves and of tears

And while he pulled away

I kept him here for years

Now I let him go

My name is Calypso

I have let him go

In the dawn he sails away to be gone forever more

And the waves will take him in again

But he’ll know their ways now

I will stand upon the shore

With a clean heart and my song in the wind

The sand may sting my feet and the sky will burn

It’s a lonely time ahead

I do not ask him to return

I let him go

I let him go

Перевод песни

Менің                                          жалғыз                өм                                                                 |

Мен аралда тұрамын, таң атқанша оянамын

Ұзақ уақыт бұрын мен оның теңізмен күрескенін көрдім

Мен                                            ������������������������������������������                                            ����������������������������������������������������������������������������������������...

Енді бүгін таң нұры жауды

Ол өте бір түннен кейін жүзіп кетеді

Мен оны жібердім

Менің атым - калипсо

Менің бақшам толып жатыр

Қалың, жабайы және жасырын ол жерде өсетін тәтті

Менің шашым мен желге түскен сайын менің шашым соғады

Мен оның терісіндегі тұздың дәмін татқан түндерді айтамын

Толқындар мен көз жасының тұзы

Ол жүріп бара жатқанда

Мен оны осында жылдар бойы ұстадым

Енді мен оны жібердім

Менің атым - калипсо

Мен оны жібердім

Таң атқанда ол мәңгілікке жоқ болу үшін жүзіп кетеді

Толқындар оны қайтадан алып кетеді

Бірақ ол енді олардың жолдарын біледі

Мен жағада тұрамын

Таза жүрекпен және менің әніммен

Құм аяғымды шағып, аспан күйіп кетуі мүмкін

Алда жалғыз уақыт

Мен одан оралуын сұрамаймын

Мен оны жібердім

Мен оны жібердім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз