Ojala - Silvio Rodríguez

Ojala que las hojas no te toquen el cuerpo cuando caigan

Para que no las puedas convertir en cristal

Ojala que la lluvia deje de ser el milagro que vaga por tu cuerpo

Ojala que el deseo se vaya tras de ti

Ojala que la tierra no te bese los pasos

(coro)

Ojala se te acabe la mirada constante

La palara precisa, la sonrisa perfecta

Ojala pase algo que te borre de pronto

Una luz cegadora, un disparo de nieve

Ojala por lo menos que me lleve la muerte

Para no verte tanto, para no verte siempre

En todos los segundos, en todas las visiones

Ojala que no pueda tocarte ni en canciones

Ojala que la aurora no de gritos que caigan en mi espalda

Ojala que tu nombre se le olvide esta voz

Ojala las paredes no retengan tu ruido de camino cansado

Ojala que la luna pueda salir sin ti

A tu viejo gobierno de difuntos y flores

Coro

Жапырақтар құлаған кезде денеңізге тиіп кетпейді деп үміттенемін

Сондықтан сіз оларды әйнекке айналдыра алмайсыз

Жаңбыр сіздің денеңізді айналып өтетін ғажайып болуды тоқтатады деп үміттенемін

Бұл тілек сенен кейін жүреді деп үміттенемін

Қадамыңды жер сүймесін

(хор)

Тұрақты көрініс аяқталады деп үміттенемін

Дәл сөз, тамаша күлкі

Сізді кенеттен өшіретін бірдеңе болады деп үміттенемін

Соқыр жарық, қардың атуы

Кем дегенде, өлім мені алып кетеді деп үміттенемін

Сені көп көрмеу, сені үнемі көрмеу

Барлық секундтарда, барлық көріністерде

Өлеңдерде де саған тиісе алмаймын деп үміттенемін

Арқама түскен таң айқайламаса екен деймін

Сіздің атыңыз бұл дауысты ұмытады деп үміттенемін

Қабырғалар сіздің шаршаған жол шуыңызды ұстамайды деп үміттенемін

Ай сенсіз көтеріледі деп үміттенемін

Өлілер мен гүлдердің ескі үкіметіне

Хор