Gota de Rocio - Silvio Rodríguez, Luis Eduardo Aute

La gota de rocio del cielo se cayo

y en ella el amor mio la carita se lavó

Pero era tan temprano que no salia el sol

y se helaron las manos y mejillas de mi amor

Crei que la estrellas la iban a buscar

y que en su cara bella se ponian a jugar

Me dijo «Tengo frio, acercame calor»

y fui con tanto brio que encendi su corazon

Y mientras la besaba me dijo en un temblor

«Esto es lo que faltaba para que saliera el sol»

Oh gota de rocio no dejes de caer

para que el amor mio siempre me quiera tener

Siempre me quiera tener

oh gota de rocio

siempre me quiera tener

no dejes de caer

siempre me quiera tener

para que el amor mio siempre me quiera tener

Аспаннан шық тамшысы құлады

және онда менің махаббатымның кішкентай беті жуылды

Бірақ ерте болғаны сонша, күн шықпады

ал менің махаббатымның қолдары мен беттері қатып қалды

Мен оны жұлдыздар іздейді деп ойладым

және оның әдемі жүзінде олар ойнай бастады

Ол маған «мен суықпын, маған жылу әкел» деді.

мен оның жүрегін нұрға бөлейтін күшпен бардым

Мен оны сүйіп жатқанда, ол маған дірілдеп айтты

«Күннің шығуы үшін жетіспейтін нәрсе осы болды»

О, шық тамшысы түсуді тоқтатпа

сондықтан менің махаббатым әрқашан менімен болғанын қалайды

әрқашан менімен болғысы келеді

шық тамшысы

әрқашан менімен болғысы келеді

құлауды тоқтатпа

әрқашан менімен болғысы келеді

сондықтан менің махаббатым әрқашан менімен болғанын қалайды