Dentro - Silvio Rodríguez, Luis Eduardo Aute

A veces recuerdo tu imagen

Desnuda en la noche vacía

Tu cuerpo sin peso se abre

Y abrazo mi propia mentira

Así me reanuda la sangre

Tensando la carne dormida

Mis dedos aprietan, amantes

Un hondo compás de caricias

Dentro, me quemo por ti

Me vierto sin ti

Y nace un muerto

Mi mano ahuyentó soledades

Tomando tu forma precisa

La piel que te hice en el aire

Recibe un temblor de semilla

Un quieto cansancio me esparce

Tu imagen se borra enseguida

Me llena una ausencia de hambre

Y un dulce calor de saliva

Dentro me quemo por ti

Me vierto sin ti

Y nace un muerto

Кейде сіздің бейнеңіз есіме түседі

Бос түнде жалаңаш

Сіздің салмақсыз денеңіз ашылады

Ал мен өз өтірігімді қабылдаймын

Менің қаным осылай қалпына келеді

Ұйықтап жатқан етті кернеу

Саусақтарым тарылды, ғашықтар

Еркелетудің терең компасы

Ішімде сен үшін күйемін

Мен сенсіз төгемін

Ал өлі адам дүниеге келеді

менің қолым жалғыздықты қуып жіберді

Сіздің нақты пішініңізді алу

Мен сені ауада жасаған тері

Тұқым треморын алыңыз

Тыныш шаршау мені таратады

Сіздің суретіңіз бірден өшіріледі

Аштықтың жоқтығы мені толтырады

Және сілекейдің тәтті жылуы

Ішімде мен сен үшін күйемін

Мен сенсіз төгемін

Ал өлі адам дүниеге келеді