Carretón - Silvio Rodríguez

Letra de ''Carretón''

Carretón, coche en mis juegos

Con látigos de papel

Y una piedra de corcel

Tiraba en riendas de fuegos

Carretón, carreta luego

De andar triste y oxidado

Se hizo trabajo pesado

De mis hermanos mayores

Y al centro de los dolores

Iba mi padre sentado

Niño apenas le miraba

Irse, mas cuando volvía

Venía callado ante el día

Tras de su yegua cansada

Calle San Juan, por tu grava

Cuántas huellas de pobreza

Fueron vendiendo dureza

De la suerte de mi padre

Para entregarle a mi madre

Un bocado de tristeza

Veo tus manos aún fuertes

Triunfal del tiempo emergiendo

Y tus arrugas sonriendo

Detrás de tu vieja muerte

Cuánto diera por tenerte

Aquí, que hoy todos son dueños

Este hoy que suma empeños

Del sudor de tus camisas

Cuando brindamos sonrisas

En carretones de sueños

«Карретон» сөзі

Менің ойындарымда арба, көлік

Қағаз қамшымен

Және ат тас

От тізгінін тартты

Арба, кейінірек

Көңілсіз және тот басқан

Ауыр жұмыс атқарылды

ағаларымнан

Және ауырсыну орталығына

әкем отырды

Бала оған әрең қарады

кет, бірақ ол қайтып келгенде

Ол күннің алдында үнсіз келді

Шаршаған биеден кейін

Сан-Хуан көшесі, қиыршық тасыңыз үшін

Кедейліктің ізі қаншама

Олар қаттылықты сатты

Әкемнің бақытынан

Анама беру үшін

қайғы-қасірет

Мен сенің қолдарыңды әлі де күшті көріп тұрмын

Уақыттың салтанат құрушысы

Әжімдеріңіз күлімдеп тұр

Сіздің ескі өліміңіздің артында

Мен сен үшін қанша берер едім

Міне, бүгінде барлығына тиесілі

Бұл бүгін күш-жігерді қосады

Көйлектеріңнің терінен

біз күлімсіреген кезде

Арман арбаларында