Төменде әннің мәтіні берілген El viejo obrero , суретші - Silvio Rodríguez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Silvio Rodríguez
Después de las labores
Ahora voy a estudiar
Se fueron los patrones
Vinieron a enseñar
Yo que no veo bien
Yo que leo tan mal
Yo que tan sólo sé
Vivir de trabajar
Mi mano está muy dura
De construir el pan
Cuando mi idea la alcance:
¿Adónde llegará?
Mis ojos sólo ha visto
Tierra de mi sudor
Ahora que ven los libros
Sé porque alumbra el sol
Soy dueño de la rueda
Y del viejo azadón
Pero según mi escuela
Soy más que emperador
жұмыстан кейін
Енді оқуға барамын
үлгілер жойылды
Олар сабақ беруге келді
Мен жақсы көрмеймін
Мен сондай нашар оқитынмын
Мен ғана білемін
жұмыстан тұрады
менің қолым өте қатты
нан жасау
Менің ойым оған жеткенде:
Қайда келеді?
Менің көзім тек көрді
менің тер төгетін жерім
Енді олар кітаптарды көреді
Мен күннің не үшін жарқыратынын білемін
Мен дөңгелектің иесімін
Және ескі кетменнен
Бірақ мектебім бойынша
Мен императордан артықпын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз