Cancion De La Nueva Escuela - Silvio Rodríguez

Ésta es la nueva escuela

Ésta es la nueva casa

Casa y escuela nueva

Como cuna de nueva raza

Éstos son sus jardines

Éstos, sus semilleros

Hechos con adoquines

De vergüenza, piedra y lucero

Éstos, que continuamos

Bajo la sombra más que aguerrida

De aquella semilla

Vemos en estos muros

Un preludio del futuro

Que lo bueno de los años duros

Salvaron de ayer

Éstos, los que habitamos

Los lugares alzados a golpes

De sangre y martillo

Más que vivir, juramos

Por los sueños, por las manos

Que por este edificio sin dueño

Se hicieron doler, doler

Бұл жаңа мектеп

Бұл жаңа үй

жаңа үй мен мектеп

Жаңа нәсілдің бесігі ретінде

Бұл сіздің бақшаларыңыз

Бұл, сіздің тұқымдарыңыз

Тас тастар арқылы жасалған

Ұяттан, тас пен жұлдыздан

Бұлар, біз жалғастырамыз

Көлеңке астында батылырақ

сол тұқымнан

Біз бұл қабырғалардан көреміз

Болашаққа прелюдия

Бұл қиын жылдардағы жақсы нәрсе

кешеден сақталды

Бұлар, біз тұратындар

Соққыға дейін көтерілген жерлер

Қан мен балғадан

Біз өмір сүруден гөрі ант етеміз

Армандар үшін, қолдар үшін

Бұл иесіз ғимарат үшін

Олар оны ауыртты, ауыртты