Төменде әннің мәтіні берілген Wasteland (Vechnost) , суретші - Silent Planet аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Silent Planet
We «won the War»
We made a temple to thieves
Enshrining the great criminal who promised heaven without God
If we had sight to seem
To see the seven seas could cease to be
Or freeze in me
We’d shake this sudden sundering and subsequently
Cross the strait
And traverse the wastes
We’ll beat your rifles to shovels
And dig a proper grave for our sons
Who saw
The end
Of God:
Wasteland
The flag
Will fall
With the wall we built:
Wasteland
Apostate to the State
Witness to the Dead:
For you know only a heap of broken Image
And when you rid this earth of God we shall shelter Him underground
Fall into the coldest wastes of humanity —
Darkening circles fed by deepening graves.
«Death solves all problems,»
Your heart is a statistic
No mother, no resistance… but still she precludes the grave
They saw
The end
Of God:
Wasteland
The flag
Will fall
With the walls we built:
Wasteland
Біз «соғысты жеңдік»
Біз ұрыларға ғибадатхана жасадық
Құдайсыз жәннатты уәде еткен ұлы қылмыскерді бекіту
Егер біз көрер болсақ болса
Жеті теңізді көру болмауы мүмкін
Немесе менің ішімде қатып қалыңыз
Біз бұл кенеттен бөлінуді және кейіннен шайқайтын едік
Бұғазды кесіп өтіңіз
Және қалдықтарды аралаңыз
Мылтықтарыңызды күрекке соғамыз
Ұлдарымызға лайықты бейіт қаз
Кім көрді
Соңы
Құдайдан:
Шөл
Ту
Құлайды
Біз салған қабырғамен :
Шөл
Мемлекетке жолдан шығу
Өлгендердің куәгері:
Өйткені, сіз сынған кескіннің үйіндісін ғана білесіз
Ал сіз бұл жерді Құдайдан тазаласаңыз Оны жер астында паналаймыз
Адамзаттың ең суық қалдықтарына түсіңіз —
Тереңдеген қабірлер қою шеңберлері.
«Өлім барлық мәселелерді шешеді»
Сіздің жүрегіңіз статистикалық
Еш ана қарсы бір бірақ бірақ бірақ бейітке жол бермейді
Олар көрді
Соңы
Құдайдан:
Шөл
Ту
Құлайды
Біз салған қабырғалармен :
Шөл
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз