The Well - Silent Planet

Mother, tell me a story or sing me a song

It’s a sacred sort of disorder how these sisters came along

Of flocks, of fools, and dozens of men

Who fell through their thrones into the abyss of again

The kings of earth, crippled with crowns

And the cursed criminal who turned it upside down

So we shout: «Hold us together, tear me apart»

May our suffering sing the hymns we couldn’t hear

«Hold us together even if it tears me apart»

May our blood be spilled for the life of this world

«Do you feel whole?»

Will you see my face?

You are, you are, you are, you are

I’m not, but you are

I’m not, but you are

Dead to conceive life that tells our stories

Dead to conceive life that tells our stories

«Hold us together, tear me apart»

May our suffering sing the hymns we couldn’t hear

«Hold us together even if it tears me apart»

May our blood be spilled for the life of this world

Ана, маған                             өл         ән   айт

Бұл апалы-сіңлілілердің өмірге келуінің қасиетті түрі

Отарлардың, ақымақтардың және ондаған адамдардың

Тақтары арқылы тағы да тұңғиыққа құлағандар

Тәжі бар мүгедек жердің патшалары

Және оны төңкерген қарғыс атқан қылмыскер

Сондықтан біз айқайлаймыз: «Бізді ұстаңыз, мені жарыңыз   

Біздің қайғы-қасіретіміз біз ести алмаған гимндерді шырқасын

«Мені ажыратса да, бізді бірге ұста»

Осы дүниенің өмірі үшін қанымыз төгілсін

«Өзіңізді толық сезінесіз бе?»

Менің бетімді көресіз бе?

Сен барсың, сен барсың, сен барсың, сен барсың

Мен емес, бірақ сен

Мен емес, бірақ сен

Біздің тарихымызды баяндайтын өмірді ойлап табу үшін өлді

Біздің тарихымызды баяндайтын өмірді ойлап табу үшін өлді

«Бізді ұста, мені бөл»

Біздің қайғы-қасіретіміз біз ести алмаған гимндерді шырқасын

«Мені ажыратса да, бізді бірге ұста»

Осы дүниенің өмірі үшін қанымыз төгілсін