Savoir dire non - Shurik'n, K-Reen

Tant de remises en question pour de vains espoirs de femme

Moi je me tire de là, je ne verserai pas une larme

Reste poli, je n’suis pas ton territoire

Quand tu as tes crises de comédie, j’ai peur de ne plus m'émouvoir

Tu as bien failli faire de moi ta femme esclave

Mais au fond de moi je n’ai jamais admis que ton esprit se délasse

Trop de palabres, trop de lavage de cerveau pour penser de moi-même

J’ai pris des gants pour tout et pour chaque dilemme

Oh non j’ai plus le temps de faire de magie pour te plaire

J'étais sincère mais toi et ta jalousie m’avez mis aux fers

Tant de remises en question pour de vains espoirs de femme

Moi je me tire de là, je ne verserai pas une larme

Stop cette folie sur la suprématie de l’homme

Le clivage nous a fait ennemis, je jette ma bague sans remord

Finies les insomnies au bord des larmes de désespoir

Lorsque la méfiance barre la route à l’harmonie, vaut mieux laisser choir

Faut savoir dire non, tout ça doit finir

Tout ce qui est refoulé doit ressortir

Faut savoir dire non, tout ça doit finir

Tout ce qui est refoulé doit ressortir

Tu veux de l’amour bébé?

Y’a pas de temps

Les jeux d’argent pousse les gens comme nous à gommer les sentiments

Depuis longtemps l’heure tourne, on ne peut pas se laisser distancer

Filer avec le vent de l’oiseau pour pas se faire séquestrer

La chasse s’ouvre toute la nuit, on ouvre des caisses toute la nuit

Les bleus sortent leurs fusils c’est nous les perdrix

Perdre ici bas de précieuses secondes à chercher la bombe

Ça hante pas nos songes et puis beaucoup trouvent d’abord la tombe

Je songe à des plombes qu’on a pas arraché pour une pépée

Tenter de charmer, stresser, presser, par la pression

On peut t’siffler une Heineken sur un comptoir noir, les poules sont rentrées

Tu veux de l’amour bébé?

Sors ta carte et vois mon objet

Tant de remises en question pour de vains espoirs de femme

Moi je me tire de là, je ne verserai pas une larme

Faut savoir dire non, tout ça doit finir

Tout ce qui est refoulé doit ressortir

Әйелдердің бос үміттері үшін көптеген сұрақтар

Мен бұл жерден кетемін, көз жасым да төкпейді

Әдепті болыңыз, мен сіздің территорияңыз емеспін

Сіздің комедиялық күйлеріңіз болған кезде, мен енді қозғалмаймын ба деп қорқамын

Сен мені күңіңе айналдыра жаздадың

Бірақ мен сіздің ойыңыздың босаңсуына ешқашан жол бермедім

Тым көп павер, өзімді ойлау үшін тым көп миды жуу

Мен бәріне және әр дилеммаға қолғап алдым

О, жоқ, менде сізге ұнау үшін сиқыр жасауға уақытым жоқ

Мен шыншыл едім, бірақ сен мен сенің қызғанышыңды темір тұлпарға түсірдің

Әйелдердің бос үміттері үшін көптеген сұрақтар

Мен бұл жерден кетемін, көз жасым да төкпейді

Ерлердің үстемдігіне қатысты бұл ақылсыздықты тоқтатыңыз

Бөліну бізді жау қылып, Өкінбей жүзікті лақтырдым

Үмітсіздіктің көз жасы алдында ұйқысыздық болмайды

Сенімсіздік үйлесімділік жолында тұрғанда, оны жіберген жөн

Жоқ деп айтуды білу керек, мұның бәрі аяқталуы керек

Репрессияға ұшырағанның бәрі шығуы керек

Жоқ деп айтуды білу керек, мұның бәрі аяқталуы керек

Репрессияға ұшырағанның бәрі шығуы керек

Сіз махаббатты қалайсыз ба?

Уақыт жоқ

Құмар ойындар біз сияқты адамдардың сезімін өшіреді

Сағат тілі көптен бері соғып тұр, артта қалуға болмайды

Ұрламау үшін құстың желімен ұшыңыз

Аң түні бойы ашық, біз түні бойы жәшіктерді ашамыз

Көгілдір мылтығын шығарады, біз кекілікпіз

Бомбаны іздеуде қымбат секундтарды жоғалту

Бұл біздің арманымызға кірмейді, содан кейін көбісі алдымен қабірді табады

Мен реніш үшін суырып алмаған шұңқырларды ойлап отырмын

Сүйкімділік, стресс, асығыс, қысыммен әрекет ету

Біз сізге Гейнекенді қара үстелге ысқыра аламыз, тауықтар ішке кірді

Сіз махаббатты қалайсыз ба?

Картаңызды шығарып, менің затымды көріңіз

Әйелдердің бос үміттері үшін көптеген сұрақтар

Мен бұл жерден кетемін, көз жасым да төкпейді

Жоқ деп айтуды білу керек, мұның бәрі аяқталуы керек

Репрессияға ұшырағанның бәрі шығуы керек