Le temps de la rengaine (2ème partie) - Serge Lama

Paroles de la chanson Le Temps De La Rengaine:

C'était le temps de la fringale

On avait souvent l’estomac dans les talons

Pour arroser nos amygdales

Meme le dimanche on s’passait de Moët et Chandon

Maman revait qu’elle avait une vraie cuisine

Pendant qu’papa barytonnait aux Capucines

C'était un temps chouette que ce temps-là

J’en ai les larmes aux yeux quand je pense à tout ca

C'était le temps, le temps béni de la rengaine

C'était le temps où les chanteurs avaient d’la voix

Tous les charmeurs chantaient la Tosca ou Carmen

On savait faire de la musique en ce temps-là!

C'était le temps d’la communale

J’usais ma voix presque autant que mes pantalons

J'étais presque un enfant d’la balle

J’faisais partout le bonheur des récréations

Un jour papa a vendu de la margarine

Pour que maman puisse chanter dans sa cuisine

C'était un temps dur que ce temps-là

J’en ai les larmes aux yeux quand je pense à tout ca

C'était le temps, le temps béni de la rengaine

C'était le temps où les chanteurs avaient d’la voix

Tous les charmeurs chantaient la Tosca ou Carmen

On savait faire de la musique en ce temps-là

Mais p’t’etre qu’un jour quand les poissons auront des ailes

P’t’etre bien qu’un jour lorsque les poules auront des dents

Papa viendra me chanter des chansons nouvelles

Certains soirs quand j’ai le cœur gros je les entends…

C'était le temps, le temps béni de la rengaine

C'était le temps où les chanteurs avaient d’la voix

Tous les charmeurs chantaient la Tosca où Carmen

On savait faire de la musique en ce temps

Faire de la musique en ce temps

Faire de la musique en ce temps-là!

Le Temps De La Rengaine сөзі:

Бұл уақытты аңсау еді

Бізде жиі өкшеде асқазан болды

Бадамша бездерімізді суару үшін

Тіпті жексенбі күндері де Моет пен Чандонсыз жүрдік

Анам оның нағыз ас үйі бар екенін армандады

Әкем Капуциндерде баритон болған кезде

Ол кезде жақсы уақыт болды

Осының бәрін ойласам көзіме жас келеді

Ол кез еді, қанатты сөздің берекелі уақыты

Әншілердің дауысы шыққан кез еді

Барлық арбалар Тоска немесе Кармен әндерін айтты

Біз ол кезде музыка жасауды білдік!

Ол қауымның заманы еді

Мен даусымды шалбарым сияқты қолдандым

Мен доптың баласы дерлік болдым

Мен барлық жерде демалыстың бақытын жасадым

Бір күні әкем маргарин сатты

Сондықтан анам ас үйде ән айта алады

Ол кезде қиын болды

Осының бәрін ойласам көзіме жас келеді

Ол кез еді, қанатты сөздің берекелі уақыты

Әншілердің дауысы шыққан кез еді

Барлық арбалар Тоска немесе Кармен әндерін айтты

Біз ол кезде музыка жасауды білетінбіз

Бірақ бір күні балықтың қанаты болатын шығар

Бір күні тауықтардың тістері шығатын шығар

Әкем маған жаңа әндер айтып береді

Кей түнде жүрегім ауырғанда соларды естимін...

Ол кез еді, қанатты сөздің берекелі уақыты

Әншілердің дауысы шыққан кез еді

Барлық арбалар Кармен тұрған Тоска әнін айтты

Біз ол кезде музыка жасауды білетінбіз

Осы уақытта музыка жасаңыз

Сол күндері музыка жасаңыз!