Je débute - Serge Lama

Je débute, j’entends les instruments qui s’affûtent

De la salle j’entends le tumulte

Je débute et j’ai peur

J’ai peur, j’ai peur

Tous les soirs j’ai peur à la même heure

Je débute les violons, les batteries se percutent

On dirait des couteaux qui s’affûtent

Je débute et j’ai peur

J’ai peur, j’ai peur

J’ai l corps et le cœur en suur

Allez-vous me mettre K. O

Suis-je assez fort

Suis-je assez beau

Ai-je mérité vos bravos

Ou est-ce le combat de trop?

Je débute tous les soirs, je m’habille et je lutte

Contre ces peurs qui m'électrocutent

Au milieu de vos milliers de fleurs

Tous les soirs j’ai peur à la même heure

J’ai l’orgueil à moins de zéro malgré mon statut de héros

Je débute et j’ai peur du K. O

Serait-ce le combat de trop?

Je débute, dans la tête, les mots se culbutent

Dans ma gorge des chats crapahutent

Je débute et j’ai peur

J’ai peur, j’ai peur

Après tout je ne suis qu’un chanteur

Cinquante ans de rire c’est déjà beaucoup

Tant pis pour le combat de trop

Et si vos sifflements m’exécutent

Je dirai «Je débute»

Je débute tous les soirs

Je m’habille et je lutte pour faire monter ma matière brute

Au milieu de vos milliers de fleurs

Tous les soirs j’ai peur à la même heure

J’ai l’orgueil à moins de zéro malgré mon statut de héros

Si demain on dit dans les journaux que c'était le combat de trop

Je dirai «Je débute»

Мен бастаймын, қайрап жатқан аспаптарды естимін

Бөлмеден мен дауысты естимін

Мен бастаймын және мен қорқамын

Мен қорқамын, қорқамын

Әр түнде мен бір уақытта қорқамын

Мен скрипкаларды бастаймын, барабандар соқтығысады

Пышақтар қайрап жатқан сияқты

Мен бастаймын және мен қорқамын

Мен қорқамын, қорқамын

Менің денем де, жүрегім де терге түсті

Мені нокаутқа түсіресің бе

Мен жеткілікті күштімін

Мен жеткілікті әдемімін бе?

Мен сіздің қошеметіңізге лайық болдым ба?

Әлде бұл тым көп ұрыс па?

Мен әр түнде дебют жасаймын, киініп, күресемін

Мені ток соқтыратын осы қорқыныштарға қарсы

Мыңдаған гүлдеріңіздің арасында

Әр түнде мен бір уақытта қорқамын

Батыр мәртебесіне қарамастан менде мақтаныш нөлден төмен

Мен бастаушымын және К.О-дан қорқамын

Бұл бір жекпе-жек тым көп бола ма?

Бастаймын, басымда сөздер дірілдеп жатыр

Тамағымда мысықтар жорғалайды

Мен бастаймын және мен қорқамын

Мен қорқамын, қорқамын

Өйткені мен жай ғана әншімін

Елу жыл күлкі қазірдің өзінде көп

Ұрыс үшін тым көп

Ал егер сенің ысқырығың мені өлтірсе

Мен «жаңадан бастап жатырмын» деп айтамын

Мен әр түнде бастаймын

Мен киінемін және шикізатымды алу үшін күресемін

Мыңдаған гүлдеріңіздің арасында

Әр түнде мен бір уақытта қорқамын

Батыр мәртебесіне қарамастан менде мақтаныш нөлден төмен

Ертең газеттерде төбелес көп болды десек

Мен «жаңадан бастап жатырмын» деп айтамын