Le souvenir - Serge Lama

C’est un carrousel d’infortune

Un vieux manège sous la lune

Dans un décor de film ancien

Un regard clair, qui nous revient

Ça fait du bruit dans le silence

Des pas associés de l’absence

C’est du présent sans l’avenir

C’est incessant… le souvenir

Le souvenir

C’est dans notre vaste autrefois

La liste des premières fois

Des premières cerises d'été

Sous les bois, la fête nchantée

C’est la photo prise à jamais

D celle seule qu’on aimait

C’est du bonheur sans avenir

C’est oppressant… le souvenir

Le souvenir

Sur la table l’Humanité

Que lit un vieux papa voûté

Et son cœur qui lui monte aux yeux

L’avenir sera merveilleux

C’est ignorer qu’il est admis

Qu’un jour on perde ses amis

C’est de l’enfer en devenir

C’est plein d’absences… le souvenir

Le souvenir

On avance l'âme à l’envers

En quête de nos cœurs d’hier

Où sont-ils dans notre passé

Les cailloux du Petit Poucet

Y a cette étoile dans la nuit

Qui nous laisse seul mais qui luit

C’est du chagrin sans avenir

C’est sans le sou… le souvenir

Le souvenir

Le souvenir, le souvenir…

Бұл бақытсыздықтың карусельі

Ай астындағы кәрі көңілді

Ескі фильм параметрінде

Ашық көзқарас, бізге оралады

Тыныштықта шу шығарады

Жоқпен байланысты аяқ дыбыстары

Бұл болашақсыз қазіргі уақыт

Бұл шексіз... есте сақтау

Жад

Бұл біздің байтақ өткенімізде

Алғашқы реттердің тізімі

Бірінші жазғы шие

Орман астында, сиқырлы кеш

Бұл мәңгілікке түсірілген сурет

Біз сүйген адамнан

Бұл болашақсыз бақыт

Бұл жады ... жады

Жад

Үстел үстінде Адамзат

Еңкейген кәрі әке не оқиды

Және оның көз алдында жүрегі көтеріледі

Болашақ керемет болады

Бұл оның қабылданғанын елемеу болып табылады

Бір күні достарымызды жоғалтып аламыз

Бұл тозақ

Қатыспауға толы... естелік

Жад

Біз жанды төңкереміз

Кешегі жүрегімізді іздейміз

Олар біздің өткенімізде қайда

Том Тюмб тастары

Түнде сол жұлдыз бар

Бұл бізді жалғыз қалдырады, бірақ ол жарқырайды

Бұл болашақсыз қайғы

Бұл тиынсыз... естелік

Жад

Есте сақтау, есте сақтау ...