Encore Une Heure Encore Un Jour - Serge Lama

Encore une heure, encore un jour

Entre la bruine aux vitres pâles de Cherbourg

Encore la flamme

Encore le feu

Encore la femme

Encore une heure, encore un jour

Plus cette solitude sale et sans recours

Des salles d’attente

Où l’on s’implante

Des bistrots vagues

Où l’on divague

Des chambres-piège

Où l’on s’arpège

Encore une heure, encore un jour

Encore un train de nuit qui débarque en plein jour

Des mots tendresse

Des mots détresse

Des mains qu’on presse

Des mots qu’on laisse

Encore une heure, encore un jour

Encore le téléphone qui me crie «au secours»

Laissez-moi vivre

Encore un peu

Encore être ivre

Encore une heure, encore un jour

Encore une fleur fanée dans une lettre d’amour

Je le veux digne

D’un grand amour,

Mon chant du cygne

Encore une heure, encore un jour

Encore je reste, encore je pars, encore, toujours

Des salles obscures

Où l’on murmure

Des cafés-phrases

Où l’on s’embrase

Des chambres grises

Où l’on s’enlise

Encore une heure, encore un jour

Encore ce mal qui rend aveugle et qui rend sourd

Encore une femme, un jour ou deux

Qui te ressemble un peu.

Тағы бір сағат, тағы бір күн

Шербурдың бозғылт терезелеріндегі жаңбырдың арасында

Әлі де жалын

Қайтадан өрт

Тағы да әйел

Тағы бір сағат, тағы бір күн

Енді бұл лас, дәрменсіз жалғыздық болмайды

Күту бөлмелері

Біз қайда орналасамыз

Бұлыңғыр бистролар

қайда жүреміз

Тұзғыш камералар

Біз арпеджио қайда

Тағы бір сағат, тағы бір күн

Тапа-тал түсте түсіп жатқан тағы бір түнгі пойыз

нәзік сөздер

күйзеліс сөздері

Қысылған қолдар

Біз қалдыратын сөздер

Тағы бір сағат, тағы бір күн

Тағы бір телефон «көмектес» деп айғайлайды

маған өмір сүруге рұқсат етіңіз

Тағы біраз

әлі мас болыңыз

Тағы бір сағат, тағы бір күн

Махаббат хатында солған тағы бір гүл

Мен оның лайықты болғанын қалаймын

Үлкен махаббатпен,

Менің аққу әнім

Тағы бір сағат, тағы бір күн

Әлі де тұрамын, бәрібір барамын, бәрібір, бәрібір

қараңғы бөлмелер

сыбырласатын жерде

Фразалық кофелер

біз құшақтайтын жерде

сұр бөлмелер

Қайда батпақтаймыз

Тағы бір сағат, тағы бір күн

Соқырлар мен саңыраулар әлі де осы зұлымдық

Тағы бір әйел, бір-екі күн

Кім саған ұқсайды.