D'où qu'on parte - Serge Lama
С переводом

D'où qu'on parte - Serge Lama

Альбом
La balade du poète
Год
2012
Язык
`француз`
Длительность
172840

Төменде әннің мәтіні берілген D'où qu'on parte , суретші - Serge Lama аудармасымен

Ән мәтіні D'où qu'on parte "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

D'où qu'on parte

Serge Lama

Оригинальный текст

D’où qu’on parte

Et après mille et trois doux ébats

D’où qu’on parte

Au finish, on ne monte qu’en bas

Tant de mains, cœurs debout, qui nous ont applaudis

Et pourtant nous voici chassés du paradis

D’où qu’on parte

Un jour sonne la fin des clameurs

D’où qu’on parte

La gloire n’est plus qu’une rumeur

Il n’est rien de l’eau claire à la feuille, au caillou

Qui ne meure, l’espoir n’est qu’un voyou

D’où qu’on parte

Les dieux seuls resteront immortels

D’où qu’on parte

D’un tel qu’on fut on restera Untel

Avance !

Vieil ovale.

Avance !

Vieux fœtus

Du berceau à la gloire, de la gloire à l’humus

D’où qu’on parte

Les vainqueurs, les vaincus, les veinards

D’où qu’on parte

On est tous les enfants du hasard

Même notre Soleil dans cinq milliards d’années

S'éteindra, notre ciel est déjà condamné

D’où qu’on parte

On s'épuise en courant, poursuivis

Par la perte

De tous ceux qui nous furent ravis

Il n’y a qu’un chemin, une route, et voici

Le sépulcre là-bas, et là, le crucifix

D’où qu’on parte

On voyage de fleurs en orties

D’où qu’on parte

On revient d’où l’on était parti

Savez-vous qu’avant-hier, j'étais presqu’un oiseau?

Et voyez mon plumage affaissé sur mes os

D’où qu’on parte, d’où qu’on parte, d’où qu’on parte,

C’est pas nous qui tenons les cartes !

Перевод песни

Қайдан бастаймыз

Ал мың үш тәтті махаббаттан кейін

Қайдан бастаймыз

Мәреде біз тек төмен түсеміз

Қаншама қолдар, тік тұрған жүректер бізді қол соқты

Сонда да біз жұмақтан қуылды

Қайдан бастаймыз

Бір күні айғай-шудың соңы естіледі

Қайдан бастаймыз

Даңқ жай ғана өсек

Жапыраққа, тасқа дейін мөлдір су жоқ

Кім өлмейді, үміт тек арамза

Қайдан бастаймыз

Жалғыз құдайлар өлмейтін болып қалады

Қайдан бастаймыз

Біз қандай болсақ та, солай боламыз

Алдын ала!

Ескі сопақ.

Алдын ала!

ескі ұрық

Бесіктен – даңққа, даңқтан – гумусқа

Қайдан бастаймыз

Жеңімпаздар, жеңілгендер, бақыттылар

Қайдан бастаймыз

Біз бәріміз кездейсоқ балалармыз

Тіпті бес миллиард жылда біздің Күн

Шығады, аспанымыз құрдымға кетті

Қайдан бастаймыз

Таусылып жатырмыз, қуып барамыз

Жоғалту бойынша

Бізден алынғандардың барлығынан

Бір ғана жол, бір жол бар, міне

Онда қабір, сонда крест

Қайдан бастаймыз

Біз гүлдерден қалақайға дейін саяхаттаймыз

Қайдан бастаймыз

Біз кеткен жерімізден қайтамыз

Білесің бе, кешегі күні менің құс болып қала жаздағанымды?

Сүйегімде салбырап тұрған қауырсынымды қараңыз

Қайда жүрсек те, қайда барсақ та, қайда жүрсек те

Біз карталарды ұстамаймыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз