Төменде әннің мәтіні берілген Sogni D'Oro , суретші - Roberto Vecchioni аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Roberto Vecchioni
E ti saluto perché sono stufo
Va avanti tu, mi vien da ridere stasera
Per aver scritto tante parole
Solo per dire: «Mi ricordo di un amore»
Ninna oh, ninna oh
Il mio bimbo a chi lo do?
E arrivederci, è l’ora di scordarci
Di quelle donne che han pensato di lasciarci
Di quelle sere che c'è mancato il cuore
Di aver creduto o fatto credere o sognare
Ninna oh, ninna oh
Il mio bimbo a chi lo do?
E ti saluto per quello che hai voluto
E ti saluto per il tempo che hai buttato
Per le tue mille contraddizioni
E per il buffo coso che hai nei pantaloni
E buonanotte, e se non dormi bene
Cambia la posizione, il sonno poi ti viene
Domani è adesso, domani è già passato:
Scrivi una bella canzoncina per chi hai amato
Ninna oh, ninna oh
Il mio bimbo a chi lo do?
Lo daremo all’orco nero
O alla fata se è sincero
Мен сізге сәлем бердім, өйткені мен шаршадым
Бара бер, бүгін кешке күлгім келеді
Осыншама сөз жазғаныңыз үшін
«Махаббат есімде» деп айту ғана.
Нинна о, нина о
Баламды кімге беремін?
Ал қош бол, бізді ұмытатын кез келді
Бізді тастап кетуді ойлаған әйелдер туралы
Жүректі сағынған сол кештерден
Сенген немесе сенген немесе армандаған
Нинна о, нина о
Баламды кімге беремін?
Мен сізге қалағаныңыз үшін сәлем беремін
Ал мен сізге босқа өткізген уақытыңыз үшін сәлем айтамын
Мың қайшылықтарың үшін
Ал шалбарыңыздағы күлкілі нәрсе үшін
Қайырлы түн, ал егер ұйықтамасаңыз
Позицияңызды өзгертіңіз, содан кейін ұйқы сізге келеді
Ертең қазір, ертең өтіп кетті:
Сүйген адамыңызға жақсы ән жазыңыз
Нинна о, нина о
Баламды кімге беремін?
Біз оны қара оркқа береміз
Немесе періге, егер ол шынайы болса
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз