Signor giudice (Un signore così così) - Roberto Vecchioni

Signor giudice

Le stelle sono chiare

Per chi le può vedere

Magari stando al mare

Signor giudice

Chissà chissà che sole

Si copra per favore

Che le può fare male

Immaginiamo che avrà

Cose più grandi di noi

Forse una moglie

Troppo giovane

E ci scusiamo con lei

D’importunarla così

Ma ci capisca

In fondo siamo uomini così così

Abbiamo donne abbiamo amici così così

Leggiamo poco leggiamo libri così così

E nelle foto veniamo sempre così così

Signor giudice

Lei venga quando vuole

Più ci farà aspettare

Più sarà bello uscire

Signor giudice

Si compri il costumino si mangi l’arancino

Coi suo pomodorino

Noi siamo tanti siam qua, già la chiamiamo papà

Di quei papà

Che non si conoscono

Quel giorno quando verrà giudichi senza pietà

Ci vergognamo tanto d’essere uomini

Così così

Sogniamo poco sogniamo sogni così così

Abbiamo nonne abbiamo mamme così così

E quasi sempre sposiamo mogli così così

Se ci riusciamo facciamo figli così così

Abbiamo tutti le stesse facce così così

Viaggiamo poco, vediamo posti così così

Ed ogni sera ci ritroviamo così così

Signor giudice noi siamo quel che siamo

Ma l’ala di un gabbiano può far volar lontano

Signor giudice qui il tempo scorre piano

Ma noi che l’adoriamo coi tempo ci giochiamo

L’ombra sul muro non è una regola

Però ci fai l’amore per abitudine

Lei certamente farà quello che è giusto

Per noi che ci fidiamo e continuiamo

A vivere così così così

Sappiamo poco sappiamo cose così così

Ci accontentiamo perchè noi siamo così così

A casa nostra ci sono quadri così così

E se c'è sole è sempre sole così così

Sogniamo poco sogniamo sogni così così

E nelle foto veniamo sempre così così

Ed ogni sera ci ritroviamo così così

Судья мырза

Жұлдыздар анық

Оларды көре алатындар үшін

Мүмкін теңіз жағасында қалатын шығар

Судья мырза

Кім біледі күннің не екенін

Өтінемін, өзіңізді жабыңыз

Бұл оған зиян тигізуі мүмкін

болады деп ойлаймыз

Бізден үлкен нәрселер

Мүмкін әйелі

Тым жас

Және сізден кешірім сұраймыз

Оны осылай импорттау үшін

Бірақ бізді түсін

Негізі біз еркекпіз ғой

Бізде әйелдер бар, достарымыз бар

Біз аз оқимыз, кітап оқимыз

Ал фотоларда біз әрқашан солай көрінеміз

Судья мырза

Қалаған кезде кел

Көбірек бізді күтеді

Көшеге шығу соғұрлым жақсы болады

Судья мырза

Костюм сатып алып, аранциноны жеп қойыңыз

Шие қызанақпен

Біз мұнда көппіз, біз оны әке деп атаймыз

Сол әкелерден

Бірін-бірі танымайтындар

Сол күн келгенде аяусыз үкім шығарасың

Еркек болғанымызға қатты ұяламыз

Солай және т.б

Біз аз армандаймыз, солай армандаймыз

Біздің әжелеріміз бар, аналарымыз бар

Ал біз әрқашан дерлік әйелдерге солай үйленеміз

Қолымыздан келсе балаларды солай етеміз

Біздің бәріміздің бет-әлпетіміз бірдей

Біз аз саяхаттаймыз, сондай-ақ жерлерді көреміз

Әр түнде біз өзімізді солай сезінеміз

Біз қандай болсақ, соттаңыз

Бірақ шағаланың қанаты сізді алысқа ұшыруы мүмкін

Судья мырза, мұнда уақыт баяу өтіп жатыр

Бірақ біз оны уақыт өте жақсы көретіндер онымен ойнаймыз

Қабырғадағы көлеңке - бұл ереже емес

Бірақ сен бізді әдеттен тыс жақсы көресің

Сіз міндетті түрде дұрыс нәрсені жасайсыз

Сенетін және жалғастыратын біз үшін

Солай өмір сүру

Біз аз білеміз, солай білеміз

Біз қанағаттанамыз, өйткені біз сондай-ақпыз

Біздің үйде осындай суреттер бар

Ал егер күн болса, ол әрқашан күн

Біз аз армандаймыз, солай армандаймыз

Ал фотоларда біз әрқашан солай көрінеміз

Әр түнде біз өзімізді солай сезінеміз