Messina - Roberto Vecchioni

Amore grande, amore eterno

Di più di questo non sai dare

Con te ho salito i sette piani

Cercando appigli con le mani

Ma non trovare all’improvviso

La tua presenza e il tuo viso

Sarebbe come una mattina

Svegliarsi ed essere a Messina

Città ch'è degna d’ogni stima

Ma che vuoi che ci faccia io a Messina

Buon usuraio dal naso storto

Chiedi pietà e un passaporto

Con me hai sbagliato posta e gioco

Tu vendi troppo io compro poco

Tramarti non ti domandare

Ti mando a buco quest’affare

Perché sarebbe come una mattina

Svegliarsi ed essere a Messina

Potrei provare le tue illusioni

O su acque chiare far canzoni

Ma in Indía non ci sono stato

E il tema non ì'ho mai copiato

Potrei far quello che non rischia

E con le scarpe inventar dischi

Ma far credere alla gente

Che se mi compra è intelligente

Sarebbe come una mattina

Svegliarsi ed essere a Messina

Città ch'è degna d’ogni stima

Ma che vuoi che ci faccia io a Messina

Ұлы махаббат, мәңгілік махаббат

Бұдан артық бере алмайсың

Сенімен бірге жеті қабатқа көтерілдім

Тұтқаларды іздеуде

Бірақ оны кенеттен таппаңыз

Сіздің қатысуыңыз және сіздің бетіңіз

Таң сияқты болар еді

Ояныңыз және Мессинада болыңыз

Барлық құрметке лайық қала

Бірақ Мессинада не істегенімді қалайсыз

Қисық мұрын жақсы ақша беруші

Мейірім мен төлқұжат сұраңыз

Менімен сіз қате ставкаға ие боласыз және ойнайсыз

Сіз тым көп сатасыз, мен аз аламын

Сіз өзіңізден сұрамайсыз

Мен бұл нәрсені сен үшін жарып жіберемін

Өйткені ол таң сияқты болар еді

Ояныңыз және Мессинада болыңыз

Мен сіздің иллюзияларыңызды сынап көре аламын

Немесе мөлдір суда ән айту үшін

Бірақ мен Үндістанда болған жоқпын

Ал мен ешқашан көшіріп көрмеген тақырып

Мен ол тәуекел етпейтін нәрсені істей аламын

Және аяқ киіммен рекордтар ойлап табу

Бірақ адамдарды сендіріңіз

Егер сіз мені сатып алсаңыз, бұл ақылды

Таң сияқты болар еді

Ояныңыз және Мессинада болыңыз

Барлық құрметке лайық қала

Бірақ Мессинада не істегенімді қалайсыз