Төменде әннің мәтіні берілген La Strega , суретші - Roberto Vecchioni аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Roberto Vecchioni
E' vestita d’argento e di sonagliere
L’IC4 zz;
UU.
DIDU cillu IJVI L. U I ivi i icil 1C4 ci lt.1
E' venuta per farti dimenticare
Un uomo, un ricordo, un amore…
Con le ali di porpora e di amaranto Voi farfalle volate tutte intorno Lei che
vive di notte, di dentro e di fuori E' grigia: non sopporta ì colori
Chi la ferma la strega sulla strada di casa
Di casa mia?
Chi la ferma la strega sulla porta di casa
Di casa mia?
Chi la brucia la strega, chi la caccia di casa
Chi la caccia via?
Fuori da casa mia
Fuori da casa mia
Fuori dai piedi
Fuoridicasa
Casa, casa, casa, casa mia…
Principessa va bene che donna è bello
Ma il mio letto è diverso dei tuo castello
Non ti pungere ancora con l’arcolaio
Non bere, non mangiare le mele
Principessa quei giorni sono lontani
Non ti ricordi nemmeno i sette nani
Questa strega vuoi farti dimenticare
Un uomo, una storia, un dolore…
Chi la ferma la strega sulla strada di casa
Di casa mia?
Chi la ferma la strega, chi la salva la sposa
La sposa mia?
Chi la brucia la strega, chi la caccia di casa
Via da casa mia?
Fuori da casa mia
Fuori da casa mia
Fuori dai piedi
Fuoridicasa
Casa, casa, casa, casa mia…
Gatto, gatta, gattini restate sempre all’erta
Aspettatela tutti sulla mia porta
Accendetele gli occhi come tizzoni
Di luce, non sopporta la luce…
Sette anni di lacrime che ho versato
Sette paia di scarpe che ho consumato
Sette boschi di querce che ho attraversato
Da solo, per poterla incontrare…
Chi la ferma la strega sulla strada di casa?
La fermo io!
Chi la brucia la strega sulla porta di casa?
La brucio io!
Chi la ferma la strega, chi la caccia di casa?
La caccia io!
Fuori da casa mia
Fuori da casa mia
Ол күміс және қоңырау киген
IC4 zz;
UU.
DIDU cillu IJVI L. U I ivi i icil 1C4 ci lt.1
Ол сені ұмыттыру үшін келді
Адам, естелік, махаббат...
Күлгін және амарант қанаттарыңмен айналаңда көбелектер ұшады
түнде, іші-сырты тіршілік етеді.Сұр түсті: түстерге шыдамайды
Үйге бара жатқанда бақсыны кім тоқтатады
Менің үйімнен?
Үйдің есігінде бақсыны кім тоқтатады
Менің үйімнен?
Бақсыны кім өртеп жібереді, үйден кім қуады
Оны кім лақтырып жібереді?
Менің үйімнен
Менің үйімнен
Жолдан
Үйден
Үй, үй, үй, менің үйім ...
Ханшайым әйел қандай әдемі болса, сол жақсы
Бірақ менің төсегім сенің сарайыңнан бөлек
Айналмалы доңғалақпен өзіңізді әлі шаншып алмаңыз
Ішпе, алма жеме
Ханшайым сол күндер артта қалды
Жеті гномды да есіңе түсірмейсің
Сізді ұмыттырғыңыз келетін бұл бақсы
Адам, оқиға, азап ...
Үйге бара жатқанда бақсыны кім тоқтатады
Менің үйімнен?
Кім бақсыны тоқтатса, кім оны құтқарса, оған үйленеді
Менің қалыңдығым?
Бақсыны кім өртеп жібереді, үйден кім қуады
Менің үйімнен алыс па?
Менің үйімнен
Менің үйімнен
Жолдан
Үйден
Үй, үй, үй, менің үйім ...
Мысық, мысық, котят, әрқашан сергек болыңыз
Барлығы оны менің есігімде күтеді
Оның көздерін шоқ сияқты жаныңыз
Жарық, ол жарыққа шыдамайды ...
Жеті жыл бойы көз жасымды төктім
Тозған жеті жұп аяқ киім
Мен аралап өткен жеті емен ағашы
Жалғыз, оны кездестіру үшін ...
Үйге бара жатқанда сиқыршыны кім тоқтатады?
Мен оны тоқтатамын!
Үй табалдырығында бақсыны кім өртеп жібереді?
Мен оны өртеп жіберемін!
Бақсыны кім тоқтатады, үйден кім қуады?
Мен оны аулаймын!
Менің үйімнен
Менің үйімнен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз