Au début - Renan Luce

Est-ce qu’on peut reprendre au début?

Reboire le vin que l’on avait bu?

Moi j’aimerais que l’on se rendorme

Dans un lit à mémoire de forme

Et que l’on se réveille… pareil

Est-ce qu''on peut reprendre mine de rien?

Comme à la page cornée du bouquin

Qu’on avait refermé la veille

En luttant contre le sommeil

Est-ce que jusqu’au mot fin… on tient?

Je sais bien l’existence

Suit le même unique sens que l’eau

Mais referais-tu ce baiser

Offert autant que volé, tantôt

Est-ce qu’on peut reprendre à la source?

Poser ces pierres qui changent sa course?

Inonder un nouveau décors

Va savoir ce qui peut éclore

Des plantes au bord du fleuve, toutes neuves

Je sais l’incandescence

Des cœurs est par essence, fragile

Mais referais-tu ce baiser

Offert autant que volé, fébrile

Est-ce qu’on peut reprendre au début?

Est-ce qu’on peut reprendre au début?

Біз басынан бастай аламыз ба?

Ішіп алған шарапты қайтадан ішу керек пе?

Мен қайтадан ұйықтағанымызды қалаймын

Жад көбік төсегінде

Ал біз оянамыз... дәл солай

Біз кездейсоқ жалғастыра аламыз ба?

Кітаптың мүйізді бетіндегі сияқты

Бір күн бұрын жапқанымыз

Ұйқымен күресу

Біз соңына дейін шыдаймыз ба?

бар екенін жақсы білемін

Су сияқты бірегей бағытты ұстанады

Бірақ сіз оны қайтадан сүйесіз бе?

Ұрланғанынша ұсынылады, кейде

Біз дереккөзден бастай аламыз ба?

Оның бағытын өзгертетін тастарды салу керек пе?

Жаңа пейзажды су басқан

Кім біледі, не пайда болуы мүмкін

Өзен жағасындағы өсімдіктер, жаңа

Мен қыздыруды білемін

Жүректердің мәні нәзік, нәзік

Бірақ сіз оны қайтадан сүйесіз бе?

Ұрланғанынша ұсынылады, қызба

Біз басынан бастай аламыз ба?

Біз басынан бастай аламыз ба?