Unterwegs - Reinhard Mey

Wunschkonzert, Verkehrsdurchsagen

Das Hotelfrühstück im Magen

Frage, ob mein Kopf oder der Motor schöner brummt

Zeitung lesen, rausseh’n, dösen

Gähnen, Kreuzworträtsel lösen

Die Gespräche über gestern abend sind verstummt

Peter sitzt wie’n Bär am Steuer

Flucht ab und zu ungeheuer

Räkelt sich und stellt sich den Rückspiegel neu zurecht

Klaus zählt Karten und Programme

Und denkt an die blonde, stramme

Braut, und mir ist schon vor Lampenfieber wieder schlecht

Unterwegs, irgendwo, zwischen Zürich und zu Haus

Bratwurst, Cola, Ketchup, Koffer rein und Koffer raus

Jede Bühne zwischen Klagenfurt und Norderney

Wie auf 'ner Galeere, aber glücklich und frei dabei

Noch ein Alptraum von Garderobe

Schnell eine Beleuchtungsprobe

Klaus hat sich schon mit Programmen ins Foyer entfernt

Schritte, Stimmen, Sitze schlagen

Mir ist schon ganz flau im Magen

Menschenskind, hätt' ich doch bloß was Anständ'ges gelernt

Vielleicht könnt' ich schnell erkranken

Chaos, Panik, Fluchtgedanken

Vorhang auf, Entsetzen, ich steh' da, wie angeklebt

Licht an, raus und Beifallrauschen

Jetzt möcht' ich mit keinem tauschen

Nur für die zwei Stunden hab' ich diesen Tag gelebt

Unterwegs, irgendwo, zwischen Zürich und zu Haus

Bratwurst, Cola, Ketchup, Koffer rein und Koffer raus

Jede Bühne zwischen Klagenfurt und Norderney

Wie auf 'ner Galeere, aber glücklich und frei dabei

Lieder und Applaus verhallen

Erschöpft in den Sessel fallen

Freundliche Gesichter fragen mich noch dies und das

Ich hätt' noch soviel zu sagen

Klaus kommt und packt mich am Kragen

Türe zu, ein letztes Winken, und Peter gibt Gas

Im Hotel altert indessen

Ein liebloses Abendessen

Klaus macht noch, wenn blond und weiblich, die Bedienung an Peter ist in Schlaf gesunken

Und ich endlich so betrunken

Dass ich auch dies lausige Hotel ertragen kann

Unterwegs, irgendwo, zwischen Zürich und zu Haus

Bratwurst, Cola, Ketchup, Koffer rein und Koffer raus

Jede Bühne zwischen Klagenfurt und Norderney

Wie auf 'ner Galeere, aber glücklich und frei dabei

Staubsauger und Türen krachen

Zu früh — aber stolz erwachen

Dass ich lauter als der Zimmernachbar schnarchen kann

Mittwoch oder Sonntag heute

Wenn nur eine Handvoll Leute

Mit mir auf den Abend wartet, fängt der Tag gut an Peter sitzt wie’n Bär am Steuer

Flucht ab und zu ungeheuer

Räkelt sich, stellt sich den Rückspiegel neu zurecht

Klaus zählt Karten und Programme

Und denkt an die blonde, stramme

Braut, und mir ist schon vor Lampenfieber wieder schlecht

Unterwegs, irgendwo, zwischen Zürich und zu Haus

Bratwurst, Cola, Ketchup, Koffer rein und Koffer raus

Jede Bühne zwischen Klagenfurt und Norderney

Wie auf 'ner Galeere, aber glücklich und frei dabei

Концерт, жол қозғалысы туралы хабарландыруларды сұрау

Асқазандағы қонақүй таңғы ас

Менің басымның немесе қозғалтқыштың дыбысы жақсы ма деп сұраңыз

Газет оқыңыз, сыртқа қараңыз, ұйықтаңыз

Есене, сөзжұмбақ орында

Өткен түн туралы әңгімелер сөніп қалды

Питер рульде аю сияқты отырады

Кейде қатты қашыңыз

Артқы көрініс айнасын созады және реттейді

Клаус карталар мен бағдарламаларды санайды

Ал аққұбаны ойлап көріңіз, біреуін бау

Келін, мен тағы да сахна қорқынышымен ауырдым

Жолда, бір жерде, Цюрих пен үйде

Братвурст, кола, кетчуп, чемодан және чемодан

Клагенфурт пен Нордерни арасындағы әр кезең

Галлеядағы сияқты, бірақ бақытты және еркін

Гардеробтағы тағы бір қорқынышты арман

Жылдам жарықтандыру сынағы

Клаус фойеге бағдарламалармен кіріп үлгерді

Қадамдар, дауыстар, орындықтарды соғу

Менің ішім ауырып тұр

Әй, тәуір бірдеңе үйренсем ғой

Мүмкін мен тез ауырып қалуым мүмкін

Хаос, дүрбелең, қашу туралы ойлар

Перде, сұмдық, жапсырылғандай тұрмын

Шамдар жанып, сөніп, қол шапалақтау

Енді ешкіммен орын ауыстырғым келмейді

Мен бұл күні екі сағат қана өмір сүрдім

Жолда, бір жерде, Цюрих пен үйде

Братвурст, кола, кетчуп, чемодан және чемодан

Клагенфурт пен Нордерни арасындағы әр кезең

Галлеядағы сияқты, бірақ бақытты және еркін

Әндер мен қол шапалақтар өшеді

Шаршап орындыққа құлаңыз

Мейірімді жүздер маған анау-мынау деп сұрайды

Әлі де айтарым көп

Клаус келіп менің жағамнан ұстап алды

Есікті жабыңыз, соңғы толқын болды, ал Петр жылдамдатады

Бұл арада қонақүй ескіріп жатыр

Махаббатсыз кешкі ас

Клаус әлі күнге дейін, егер аққұба және әйел болса, Питердегі даяшы ұйықтап қалды

Ақырында мен қатты мас болдым

Бұл сұмдық қонақүйге мен де шыдай аламын

Жолда, бір жерде, Цюрих пен үйде

Братвурст, кола, кетчуп, чемодан және чемодан

Клагенфурт пен Нордерни арасындағы әр кезең

Галлеядағы сияқты, бірақ бақытты және еркін

Шаңсорғыштар мен есіктер тарсылдады

Тым ерте, бірақ мақтанышпен ояныңыз

Мен бөлмедегі қыздан қаттырақ қорылдай аламын

Бүгін сәрсенбі немесе жексенбі

Бірен-саран адамдар болса ғой

Мен кешке қарай күтіп тұрғанда, күн жақсы басталды. Питер рульге аю сияқты отырады

Кейде қатты қашыңыз

Артқы көрініс айнасын реттейді

Клаус карталар мен бағдарламаларды санайды

Ал аққұбаны ойлап көріңіз, біреуін бау

Келін, мен тағы да сахна қорқынышымен ауырдым

Жолда, бір жерде, Цюрих пен үйде

Братвурст, кола, кетчуп, чемодан және чемодан

Клагенфурт пен Нордерни арасындағы әр кезең

Галлеядағы сияқты, бірақ бақытты және еркін