Musikanten Sind In Der Stadt - Reinhard Mey

Leute, nehmt eure Wäsche weg

Schließt die Gartentür zu

Musikanten sind in der Stadt!

Bringt die Katz' ins Versteck

Die Wäscheleine dazu

Musikanten sind in der Stadt!

Und was da nicht ganz niet- und nagelfest ist

Und was keinen Riegel vor hat

Das wird sofort geklaut und bleibt ewig vermisst

Musikanten sind in der Stadt!

Erbarmen, Musikanten sind in der Stadt!

Wirte macht den Bierhahn dicht

Sichert dreifach das Tor

Musikanten sind in der Stadt!

Löscht im Fenster das Licht

Nagelt Balken davor

Musikanten sind in der Stadt!

Die singen und gröhl'n bis der Morgen anbricht

Die würfeln und fressen sich satt

Die raufen und saufen und zahlen dann nicht

Musikanten sind in der Stadt!

Erbarmen, Musikanten sind in der Stadt!

An den Gasthof schreibt: «Ruhetag

Alle Betten belegt»

Musikanten sind in der Stadt!

Bevor es wie ein Schicksalsschlag

Durch die Herberge fegt

Musikanten sind in der Stadt!

Die kneifen eure Mägde mit frevelnder Hand

Verwüsten die Stuben euch glatt

Wer Lieder singt, steckt auch die Herberg' in Brand:

Musikanten sind in der Stadt!

Erbarmen, Musikanten sind in der Stadt!

Krämer, holt eure Habe rein

Die Budiken schließt ab

Musikanten sind in der Stadt!

Zählt die Flaschen mit Bier und Wein

Lasst die Gitter herab

Musikanten sind in der Stadt!

Die plündern den Keller, das Lager zerfällt

Die feilschen und fordern Rabatt

Und zu guter Letzt, samt der Kasse das Geld

Musikanten sind in der Stadt!

Erbarmen, Musikanten sind in der Stadt!

Bürger, bringt euch in Sicherheit

Legt die Schrotflinten an

Musikanten sind in der Stadt!

Macht Schwefel und Pech bereit

Und dann rette sich wer kann

Musikanten sind in der Stadt!

Die schänden eu’re Frauen und Töchter alsbald

Doch nicht nur, was Röcke an hat

Die machen auch vor Greis und Haustier nicht halt!

Musikanten sind in der Stadt!

Erbarmen, Musikanten sind in der Stadt!

Oh, Heiliger Barnabas

Schutzpatron dieser Stadt

Musikanten sind vor dem Tor!

Zerschlag Geige und Kontrabass

Die Trompeten walz platt

Musikanten sind vor dem Tor!

Oh, schütz uns vor Sturmesflut, Feuer und Wind

Vor Pest und vor Epidemien

Und vor Musikanten, die auf Reisen sind —

Oder lass mich mit ihnen zieh’n

Erbarmen, oder lass mich mit ihnen zieh’n!

Балалар, кірлеріңді алып кетіңдер

Бақша есігін жабыңыз

Музыканттар қалада!

Мысықты жасырын жерге апарыңыз

Онымен бірге жүретін киім жіптері

Музыканттар қалада!

Және не толық шешілмейді

Ал алдында болт жоқ

Ол бірден ұрланып, мәңгілікке сағынып қалады

Музыканттар қалада!

Рақым етіңіз, музыканттар қалада!

Вирте сыраның шүмегін жабады

Қақпаны үш есе бекітіңіз

Музыканттар қалада!

Терезедегі жарықты өшіреді

Оның алдында тырнақтар сәулелер

Музыканттар қалада!

Таң атқанша ән айтып, айқайлайды

Олар сүйектерді лақтырып, тойып жейді

Олар төбелесіп, ішеді, сосын төлемейді

Музыканттар қалада!

Рақым етіңіз, музыканттар қалада!

Қонақ үйге жазыңыз: «Демалыс күні

Барлық төсектер бар»

Музыканттар қалада!

Бұрын бұл тағдырдың соққысындай еді

Жатақхананы аралайды

Музыканттар қалада!

Олар сіздің күңдеріңізді зұлым қолмен шымшып алады

Тегістейтін бөлмелерді қиратыңыз

Кім ән айтса жатақхананы да өртеп жібереді:

Музыканттар қалада!

Рақым етіңіз, музыканттар қалада!

Крамер, заттарыңды кір

Будикен жабылады

Музыканттар қалада!

Сыра мен шарап бөтелкелерін санаңыз

Жолақтарды төмендетіңіз

Музыканттар қалада!

Олар жертөлені тонады, қойма құлады

Олар саудаласып, жеңілдік сұрайды

Соңғысы, кассамен бірге ақша

Музыканттар қалада!

Рақым етіңіз, музыканттар қалада!

Азаматтар, өзіңізді қауіпсіз жерге жеткізіңіз

Мылтықтарды жабдықтаңыз

Музыканттар қалада!

Күкірт пен шайыр дайындаңыз

Сосын өзіңізді құтқара алатын адам

Музыканттар қалада!

Жақында олар сіздің әйелдеріңіз бен қыздарыңызды қорлайды

Бірақ юбкалары бар нәрсе ғана емес

Олар тіпті қарттар мен үй жануарларына тоқтамайды!

Музыканттар қалада!

Рақым етіңіз, музыканттар қалада!

О Әулие Барнаба

осы қаланың қамқоршысы

Музыканттар қақпада!

Smash скрипка мен контрабас

Кернейлер тегіс домалады

Музыканттар қақпада!

О, бізді дауылдан, өрттен және желден сақтай гөр

Оба мен індеттерге дейін

Ал саяхаттаған музыканттардың алдында —

Немесе маған олармен баруға рұқсат етіңіз

Мейірімді бол, әйтпесе мені олармен бірге жіберуге рұқсат ет!