So viele Sommer - Reinhard Mey

So viele Sommer mit dir verbracht

Mit dir geliebt und geweint und gelacht

Lass uns den Sommertag heut‘ glücklich leben

Wie viele Sommer mag es noch geben?

Alle guten Dinge müssen enden

Lass uns verschenken, lass uns verschwenden

Die Hand, die verschenkt, leert und füllt sich zugleich

Nur was wir verschenken macht uns wirklich reich

Lass uns Glück verstreuen mit vollen Händen

Alle guten Dinge müssen enden

So viele Sommer mit dir verbracht

Mit dir geliebt und geweint und gelacht

Lass uns den Sommertag heut‘ glücklich leben

Wie viele Sommer mag es noch geben?

Die Tränen, der Kummer, die Niederlagen

Schlaflose Nächte, Fragen und Klagen

Die Zweifel, die Ängste, die Sorgen und Müh‘n

Blütenträume, die nicht verblüh‘n

Gemeinsam gestanden, gemeinsam getragen

Die Tränen, der Kummer, die Niederlagen

So viele Sommer mit dir verbracht

Mit dir geliebt und geweint und gelacht

Lass uns den Sommertag heut‘ glücklich leben

Wie viele Sommer mag es noch geben?

Die Liebe überstrahlt alles im Leben

Alle Gestirne verblassen daneben

Die einzige Botschaft, der einzige Sinn

Die einzige Zuflucht liegt doch darin

Einander Trost und Wärme zu geben

Die Liebe überstrahlt alles im Leben

So viele Sommer mit dir verbracht

Mit dir geliebt und geweint und gelacht

Lass uns den Sommertag heut‘ glücklich leben

Wie viele Sommer mag es noch geben?

Bewahr‘ das Licht aus diesem Sommertag

Für den Wintertag, der getrost kommen mag

Сізбен бірге көп жаз өтті

Сенімен бірге сүйдім, жыладым, күлдім

Бүгін жаз күнін бақытты өткізейік

Тағы қанша жаз болуы мүмкін?

Барлық жақсы нәрселер аяқталуы керек

Берейік, ысырап етейік

Беретін қол бір уақытта босап, толтырады

Біз берген нәрсе ғана бізді шынымен бай етеді

Бақытты алақан жайып шашайық

Барлық жақсы нәрселер аяқталуы керек

Сізбен бірге көп жаз өтті

Сенімен бірге сүйдім, жыладым, күлдім

Бүгін жаз күнін бақытты өткізейік

Тағы қанша жаз болуы мүмкін?

Көз жасы, қайғы, жеңіліс

Ұйқысыз түндер, сұрақтар мен шағымдар

Күмәндер, қорқыныштар, уайымдар мен қиындықтар

Өшпейтін гүлденген армандар

Бірге тұрды, бірге көтерді

Көз жасы, қайғы, жеңіліс

Сізбен бірге көп жаз өтті

Сенімен бірге сүйдім, жыладым, күлдім

Бүгін жаз күнін бақытты өткізейік

Тағы қанша жаз болуы мүмкін?

Махаббат өмірде бәрінен асып түседі

Оның жанында барлық жұлдыздар сөнеді

Жалғыз хабар, жалғыз мағына

Жалғыз пана сонда жатыр

Бір-біріне жайлылық пен жылулық сыйлау

Махаббат өмірде бәрінен асып түседі

Сізбен бірге көп жаз өтті

Сенімен бірге сүйдім, жыладым, күлдім

Бүгін жаз күнін бақытты өткізейік

Тағы қанша жаз болуы мүмкін?

Жаздың осы күнінде жарықтан аулақ болыңыз

Қысқы күн үшін бұл сенімділікпен келуі мүмкін