Ich Hasse Musik - Reinhard Mey

Das ist wirklich ein gemtliches Restauraunt,

Aber irgendwas hier drin macht mich ganz krank!

Nein, es ist nicht der Wein, denn der ist herb und frisch

Und es liegt nicht Fleisch, und es liegt nicht am Fisch.

Der Ober ist sehr freundlich, nein jetzt hab' ich’s entdeckt:

Das macht die Pltschermusik, da mir hier nichts schmeckt!

Denn vergebens ist des Kchenmeisters hohe Kunst,

Wenn im Hintergrund Julio Iglesias grunzt.

Ich hasse Musik, die aus den Ritzen zirpt,

Musik, die mir den Spa an der Musik verdirbt,

Zu leise, um sie richtig zu hr’n,

Aber grad laut genug, um mich richtig zu strn.

Ich liebe Musik, die atmet und lebt,

Ich liebe Musik, so da die Erde bebt,

Ich liebe die Stille, die mich aufhorchen lt,

Ich liebe alle Gerusche, nur eins hass' ich wie die Pest:

Das ist aus kleinen, runden Lchern in der Wand

Die Pltschermusik vom Endlosband.

Wenn ich verreise und das Flugzeug nehmen kann,

Genie' schon das Drumherum von Anfang an:

Ich lieb' es erst mal in der falschen Schlange zu stehn,

So kindlich freu' ich mich darauf die Welt von oben zu sehn.

Ich mag die Kontrollen, und ich mag den Rabatz,

Ich mag die Keilerei um einen Fensterplatz.

Doch mit der grenzenlosen Freiheit ist dann sofort Schlu,

Wenn ich vorm Abflug Frank Sinatra hren mu.

Kein Fahrstuhl, keine Kneipe und keine Boutique,

Kein Wartesaal, kein Imbistand ohne Musik.

Das ist die Geiel der Menschheit, ich ertrag’s nicht mehr

Ich setz mich gegen die Musikfolter jetzt endlich zur Wehr:

Singt im Tante Emma Laden Udo Jrgens noch mal,

Stell' ich Kse, Wurst und Waschmittel zurck ins Regal.

Und singt Nena noch mal im WC, dann brg' ich dafr,

Dann geh' ich wieder raus, und zwar genau an die Tr.

Бұл шынымен де жайлы мейрамхана,

Бірақ бұл жерде бір нәрсе мені ауыртып жатыр!

Жоқ, бұл шарап емес, өйткені ол тартылған және жаңа

Бұл ет емес, балық емес.

Даяшы өте мейірімді, жоқ, мен оны енді таптым:

Шашыраған музыка осылай жасайды, өйткені маған мұнда ештеңе ұнамайды!

Шебер аспаздың биік өнері бекер,

Хулио Иглесиас фонда күрсінгенде.

Жарықтардың арасынан шырылдаған музыканы жек көремін

Мен үшін музыканың қызығын бұзатын музыка,

Оларды дұрыс есту үшін тым тыныш

Бірақ маған қатты соққы беретіндей қатты.

Мен тыныс алатын және өмір сүретін музыканы жақсы көремін

Мен музыканы сондай жақсы көремін, өйткені жер дірілдейді

Мені отыруға және назар аударуға мәжбүр ететін тыныштықты жақсы көремін

Мен барлық дыбыстарды жақсы көремін, тек біреуін оба сияқты жек көремін:

Бұл қабырғадағы кішкентай, дөңгелек тесіктерден

Шексіз таспадан шашыраған музыка.

Егер мен саяхаттап, ұшаққа отыра алсам

Басынан бастап-ақ трюктерден ләззат алыңыз:

Мен басында қате кезекте тұрғанды ​​жақсы көремін,

Балалықпен мен әлемді биіктен көруді асыға күтемін.

Маған басқару элементтері ұнайды және маған соққы ұнайды

Маған терезеге арналған орындық үшін серуендеу ұнайды.

Бірақ шексіз еркіндік бірден бітеді,

Егер мен кетер алдында Фрэнк Синатраны тыңдауым керек болса.

Лифт, паб және бутик жоқ,

Күту залы, музыкасыз тағамдар бар.

Адамзаттың қасіреті сол ғой, енді шыдай алмаймын

Мен өзімді музыкалық азаптаудан қорғаймын:

Бұрыштық дүкенде қайтадан Udo Jrgens әнін айтыңыз,

Мен сөреге ірімшік, шұжық және жуғыш затты қайта саламын.

Ал егер Нена дәретханада қайтадан ән айтса, мен оған кепілдік беремін

Содан кейін мен есік алдында қайтадан шығамын.