Төменде әннің мәтіні берілген Gernegross , суретші - Reinhard Mey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Reinhard Mey
Gernegross darf kleine Bäume pflanzen
Gernegross darf in der ersten Reihe tanzen
Gernegross, immer in Siegerpose
Gernegross, immer die Hände in der Hose
Gernegross darf stolz auf dem geweihten
Roten Teppich Ehrenkompanien abschreiten
Vor der Militärband, die tapfer mit Stahlhelm spielt
Was sich bei der Sorte Musik auch wirklich sehr empfiehlt!
Gernegross, der kleine Gernegross
Es ist ein hartes Los:
So furchtbar gerne gross
Und immer klein, klein, klein, klein, klein
Zu sein
Gernegross darf wichtige Hände schütteln
Gernegross, um ihn herum ein Heer von Bütteln
Kleine, krumme Gnome dienen und buckeln
Gernegross darf an der Zigarre nuckeln
Lauter kleine, gernegrosse, rückgratlose Wichte
Strampeln mit ihm um ein Stück vom Mantel der Geschichte
Macht macht schöner, Macht macht grösser, und wenn die Machtgier treibt
Klar, dass manches Ideal auf der Strecke bleibt!
Gernegross, der kleine Gernegross
Es ist ein hartes Los:
So furchtbar gerne gross
Und immer klein, klein, klein, klein, klein
Zu sein
Gernegross macht gerne grosse Worte
Schöne, grosse Worte, wie direkt aus der Retorte
Darf davon auch schon mal das eine oder and‘re brechen
Gernegross darf ein Machtwort sprechen
Gernegross und seine grossen Demokraten
Führ‘n sich auf wie grosse Potentaten
Befrackt, gestriegelt, selbstbewusst, cool und smart:
Das ist die Demokratie — nach Gutsherrenart!
Gernegross, der kleine Gernegross
Es ist ein hartes Los:
So furchtbar gerne gross
Und immer klein, klein, klein, klein, klein
Zu sein
Und die Moral von der Geschichte: Pass auf, dass du nicht vergisst
Dass du von innen noch viel kleiner als von aussen bist!
Gernegross, der kleine Gernegross
Es ist ein hartes Los:
So furchtbar gerne gross
Und immer klein, klein, klein, klein, klein, klein, klein
Zu sein
Гернегросс кішкентай ағаштарды отырғыза алады
Гернегросс алдыңғы қатарда билей алады
Бақытты үлкен, әрқашан жеңімпаз позада
Бақытты үлкен, әрқашан шалбарда қолдар
Гернегросс қасиетті адаммен мақтана алады
Құрметті компаниялардың қызыл кілемінен өтіңіз
Әскери оркестрдің алдында Шталгельммен ерлікпен ойнайды
Бұл музыканың осы түріне шынымен де ұсынылады!
Гернегросс, кішкентай Гернегросс
Бұл өте қиын:
Өте үлкен
Және әрқашан кішкентай, кішкентай, кішкентай, кішкентай, кішкентай
Болу
Гернегроссқа маңызды қол алысуға рұқсат етіледі
Гернегросс, оның төңірегінде лактар әскері
Кішкентай, қисық гномдар қызмет етеді және дөңес
Гернегросс темекіні сорып алуы мүмкін
Барлығы кішкентай, үлкен, омыртқасы жоқ бейшара сияқты
Тарих жадағайының бір бөлігі үшін оны тепкілеңіз
Күш сізді әдемі етеді, күш сізді биік етеді және қуатқа деген құштарлық жетелейді
Әрине, кейбір идеалдар жолдың шетінде қалады!
Гернегросс, кішкентай Гернегросс
Бұл өте қиын:
Өте үлкен
Және әрқашан кішкентай, кішкентай, кішкентай, кішкентай, кішкентай
Болу
Гернегросс үлкен сөздерді қолданғанды ұнатады
Әдемі, үлкен сөздер, қарасөзден шыққандай
Олардың біреуін немесе екіншісін бұзуы мүмкін
Гернегросс күшті сөз сөйлей алады
Гернегросс және оның ірі демократтары
Өзіңізді ұлы потентанттар сияқты ұстаңыз
Киім киген, әдемі, өзіне сенімді, салқын және ақылды:
Бұл демократия — үй иесінің жолы!
Гернегросс, кішкентай Гернегросс
Бұл өте қиын:
Өте үлкен
Және әрқашан кішкентай, кішкентай, кішкентай, кішкентай, кішкентай
Болу
Ал әңгіменің моральдық жағы: ұмытпағаныңызға көз жеткізіңіз
Сіз сырттан қарағанда ішіңізден әлдеқайда кішкентай екенсіз!
Гернегросс, кішкентай Гернегросс
Бұл өте қиын:
Өте үлкен
Және әрқашан кішкентай, кішкентай, кішкентай, кішкентай, кішкентай, кішкентай, кішкентай
Болу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз